Книга "Придворный" является уникальным трудом итальянского дипломата и писателя Бальдассаре Кастильоне. Она насыщена прекрасными воспоминаниями о жизни при дворе герцога Урбино в период Возрождения. Однако, это не просто повествование о придворной жизни, а собрание остроумных и проницательных бесед, которые проникают в суть вопросов о морали, предназначении и поведении дворянина, стоящего рядом с государем.
"Придворный" является ценным источником информации об эпохе Возрождения, и без его создания не представляется возможным иметь такие богатые познания о том времени. Впервые выходя за пределы простого перечисления развлечений и достоинств придворных, Кастильоне создал превосходное произведение, олицетворяющее идеалы гуманистической мысли.
Несмотря на свою значимость, "Придворный" оказался таким редким и неподвластным времени произведением, что за почти пятисот лет не было сделано ни одного полного перевода книги на русский язык.