"Искаженная страстью" - первое произведение Антеру де Фигейреду, выдающегося португальского автора. В данном романе используется уникальный подход, поскольку он представлен в форме писем. Заметно, что все письма написаны только в одном направлении, так что ответов на них не было. Удивительно, что эти письма, написанные мужчиной, так искренно передают подлинность женской авторской мысли. Мгновенно после своего выпуска, роман встретился с восторженными откликами и завоевал огромную популярность, тиражи вновь и вновь печатались. Однако это оказался последний мирской роман, написанный Антеру де Фигейреду, поскольку все последующие произведения были сосредоточены в жанре католической литературы.