Книга рассказывает о нелегкой жизни Пирата, абсолютно самого обычного кота, который на протяжении тринадцати лет проживал в семье, которую возглавляла Катя. Он был преданной ей компаньонкой, постоянно переживал вместе с ней радость и печаль, раскрашивая ее жизнь своим присутствием.
Однако повседневная обыденность Пирата прерывается, когда в доме появляется странный гость — загадочный седой человек. Незнакомец показался коту довольно грозным и таинственным, однако Катя больше времени проводила с ним, и Пират учуял в нем некую добрую, хотя и суровую душу. Всегда лежа на его коленях, Пират получал от него не только пищу, но и долю нежности, которая делала его жизнь полной и яркой.
