Герои нашей истории, Влад и Раду Цепеш, были знакомы с каждым малейшим событием, происходившим в их родном городе на протяжении пяти веков. А их необычная судьба - проклятье, сделавшее их бессмертными и не подвластными времени, только укрепляла их эрудицию и опыт. Они наслаждались каждым мгновением своей вечной жизни, потому что именно благодаря этому проклятию они встретили свою вторую половинку, женщину, ставшую причиной того, что они обратились в существ, ночи - вампиров.
Влад и Раду Цепеш - два лица великой тайны, два воплощения вечности. Долгие века они наблюдали за жизнью и смертью в своем городе, иногда вмешиваясь в исторические перипетии, но всегда оставаясь в тени, как хранители несказанных историй.