В мире, где прямая квантовая демократия переживает кризис, где технологии соседствуют с архаикой, разворачивается захватывающая история. Бывший университетский преподаватель, ставший бомжом, оказывается в плену у воина, вооруженного древней булавой, на древней деревянной колеснице. Их путь заносит их в зону боевых действий между высокотехнологичной Россией и жестоким государством, обещающим всем воскрешение на основе цифровых копий сознания. Сталкиваясь с опасностями и невиданными боевыми технологиями, экипаж колесницы должен найти путь к выживанию и, возможно, к переменам в этой мире, где столкновение противоположностей неизбежно.