В наши дни знаменитая латинская фраза "Пока дышу - надеюсь" уже не воспринимается с романтическим ореолом. Она звучит как признание нашей покорности перед жестокими испытаниями судьбы. Особенно в наш "ковидный" период, когда мы вынуждены адаптироваться к ограниченному пространству и дышим, чтобы просто выжить. Романтическая нота надежды все чаще заменяется прагматизмом. С этой мыслью возникла новая фраза: "Dum memoro spero" - "Пока помню - надеюсь".
Книга "Год майских жуков" рассказывает о важности памяти и забвения. Прошлое, настоящее и будущее, эта своеобразная триада времени, придает сердечной мышце болезненные сокращения и звучание музыки воспоминаний.