Впереди у них у каждого разная жизнь. Днем она — Марита Хорвин, обворожительная дочь графа, испытывающая все тяготы разорения. Но, когда наступает ночь, она превращается в Джона Рута, горячо переодетого в мужчину участника запрещенных турниров. Для женщин доступ на арену закрыт, но здесь она отрывается от реальности и временно становится совершенно иным человеком.
Днем он — Ричард Бём, таинственный и невероятно богатый герцог, к которому приставлено множество загадок. Говорят, что он расплатился со своей душой, чтобы достичь такого состояния. Но никто почти ничего о нем не знает. Его личность покрыта пеленой тайны.