В запоминающейся атмосфере пестрого Лас-Вегаса, Марк и Бекки переживают незабываемую ночь, которая, казалось бы, должна остаться в прошлом. Судьба, однако, решает по-своему и созидает неожиданную ситуацию: суждено им снова встретиться, но уже в сердце делового Нью-Йорка. Теперь им предстоит совместно работать в одном рекламном агентстве и стараться оставаться профессионалами, стараясь не вспоминать о страстных моментах прошлого.
Однако жизнь решила испытать их, готовя новые вызовы: для того чтобы продвинуться по карьерной лестнице, Марку и Бекки необходимо преодолеть конкуренцию внутри агентства, выявить в себе скрытые силы, и побороть сильное предубеждение против вовлечения в служебные романы.