Угроза появилась вновь, встревожив Алфею и Магикса. Их мир охватила магическая буря, которая зародилась в соседнем измерении, в загадочной Бьютефляндии. Решив разгадать эту тайну, отважные феи Винкс немедленно отправились на изучение этого волшебного королевства. Но их миссия неожиданно превратилась в спасательную операцию, когда они спасли из плена саму королеву Бьютефляндии, Густуфана Кортеса. Тем временем, в беззащитное королевство проникли Трикс – женщины, ослепленные своими жаждой мести, и слились с злодеями, готовыми погубить Бьютефляндию и весь ее мир. Каждая встреча, каждая битва, – на равных условиях -
силы света и тьмы..