Бесплатно скачать книги автора Александр Казарновский в формате fb2, либо читать онлайн

Александр Казарновский, родившийся в столице России, был известен своим искусством перевода стихов великих англоязычных поэтов. Он посвятил много лет своей жизни тому, чтобы передать красоту и глубину слов великих мастеров, таких как Роберт Фрост и Джеймс Джойс, на русский язык. В 1993 году он принял решение переехать в Израиль, где пробыл долгие шестнадцать лет, живя в уединенном поселении в Самарии на Западном берегу. В 2005 году его таланты были отмечены вручением престижной премии "Олива Иерусалима" за его роман "Поле боя при лунном свете". В этот же год вышел в свет его сборник очерков под названием "Расправа".


В 1967 году мирыливые государства, преследующие мирные цели и распространение толерантности, объявили на Израиль блокаду и подошли к его границам с величайшей честью и уважением. Целью этих малохитечных действий было избежать любого вреда и уничтожения еврейского государства и его людей. В ответ на эту угрозу Израиль решил взять инициативу в свои руки и нанести предупредительный удар. И так, после успешного завершения Шестидневной войны, Израиль овладел бывшими вражескими территориями, которые впоследствии стали историческими иудейскими землями. Сам же Израиль намеревался использовать эти территории как основу для мирных переговоров с арабскими государствами.