Молодой парень, выросший в украинском Киеве, Алексей Гамаюн, отправляется в путешествие на Кубу летом 2009 года, представляющееся ему исключительной возможностью. Но судьба решает иначе. В самом сердце Бермудского треугольника их самолет попадает в жестокую авиакатастрофу, перенося Алексея во времена карибских пиратов, в сплошной "золотой век". Изначально он чувствует себя заблудшим и безнадежным, но сила его киевского духа помогает преодолеть все трудности и выжить в этой непривычной среде.
Алексей, пройдя через рабство и столкнувшись с простыми искателями приключений, находит новых друзей, узнает секреты пиратской жизни и вовлекается в опасные корабельные сражения.
