Времена изменились, и Столетняя война осталась далеко в прошлом. Теперь в Европе бушуют бургундские войны, и их последствия ощущаются по всему континенту, включая Англию. Однако события, которые разворачиваются в большом мире за Пиренеями, кажутся отдельными и удаленными от небольших городов Майнц, Труа, Сент-Этьен и Мирей рядом с Тулузой, где проживают четверо девушек. Четверо загадочных женщин, которые замешаны в темных интригах и заговорах.
Несмотря на то, что девушки живут в отдалении от зоны боевых действий, их жизнь не безопасна. Кураторы из инквизиции, которые следят за ними, не желают ждать и вынуждают пленниц действовать, угрожая им наказанием за медлительность.