В самой глубине южной Мексики, в плотных зарослях древних джунглей, разворачивается захватывающая повесть, в которой встреча переплетается с приключениями. Отец и сын, по имени Вальдеки, в сопровождении загадочной девушки по имени Гальана, отправляются на поиски древних майяских храмов. Вальдек-старший — энтузиаст исследования истории, неразлученный с историческими книгами, в то время как его сын — профессиональный археолог-американист, обладающий дипломом и богатым опытом.
Их увлекательное путешествие приводит их к ожившим легендам и мистическому наследию майя. Но, чтобы раскрыть тайну храмов, они должны преодолеть собственные страхи и трудности.