В мире, неведомом для тринадцатилетнего Сашки, все оказалось совсем иначе. Лето уступило место морозной зиме, а вечера теперь были рассветами. Однако самым опасным открытием для мальчишки стали волки, которые охотились среди заснеженных лесов. Но на его счастье, случайный спаситель, местный охотник, вынес его из лап этих хищников.
Оказавшись в дремучем лесу, Сашка смог сделать первые шаги в новом мире, домой стал для него охотничий дом. Но, когда мир казался все более привычным, неожиданный нападение на домик стало его судьбой. Вооруженные незнакомцы в сопровождении свирепых орков навязали свою мрачную волю охотнику и его любимому сыну, Овику.
