Бет обнаружила что-то странное на борту корабля. По неизвестной причине, взрослые члены экипажа все еще усыплены в состоянии гиперсна, оставив лишь ее и нескольких ее сверстников бодрыми и взволнованными. Теперь она должна взять на себя роль капитана и понять, как вернуть оставшихся домой.
Проблемы, однако, не слишком усложняются. Не только экипаж не знает своего местоположения во Вселенной, но их преследуют пираты-лущители и загадочные инопланетяне-видешьи, создающие еще больше трудностей на их пути.
Однако, это только вершина айсберга. Бет начинает сомневаться в корабельном компьютере и уверена, что он что-то скрывает от них.
