Читать Радуги и секреты
© Кузнецова Д., перевод на русский язык, 2014
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2014
Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.
Амелии и Джеймайме Кинг с любовью
1. Волшебная выпечка
– Блестяще! – Элла посмотрела через плечо Поппи на идеально ровные печенья в форме сердечек, которые та покрывала сахарной глазурью.
– Спасибо, Элла! – Поппи откинула с лица светлые кудряшки, которые, как обычно, были в беспорядке. – Наконец-то у меня получилось сделать что-то лучше, чем у тебя! – поддразнила она подругу.
Элла перевела взгляд на собственные кулинарные творения и поняла, что Поппи имела в виду. Глазурь стекала с печенья, ложась на него кляксами, а сами печенья скорее напоминали квадратики, чем сердечки. Впрочем, это был всего первый урок, на котором ангелов учили готовить.
– Надеюсь, им совсем не обязательно хорошо выглядеть, чтобы быть вкусными, – с надеждой произнесла Элла.
– Мы это скоро выясним, – Поппи закрыла глаза и откусила кусочек своего печенья. – Загадываю желание… О-о-о… Вкусно! – она улыбнулась. – Бабочки и синешейки!
Элла тоже попробовала свое печенье:
– Хм… супер! – выпалила она, жуя. – Клубника со сливками!
– Не забудь загадать желание, пока не прожевала, – напомнила ей Поппи.
Элла закрыла глаза и сосредоточилась.
– Что ты загадала? – полюбопытствовала Поппи.
– Чтобы здесь не было так жарко, – вздохнула Элла. – Как в духовке!
Поппи кивнула, обмахиваясь рукой:
– Я таю, как мороженое на солнышке!
– Не помню, чтобы когда-нибудь было так солнечно, – заметила Элла. Академия ангелов-хранителей и правда переживала сильную жару.
– Очень жду, когда погода переменится, – сказала Поппи. – Иначе я просто сварюсь на ангельских соревнованиях на следующей неделе. Только представь: бегать, прыгать и летать в такую жарищу!
Элла кивнула. Она уже собиралась откусить еще один кусочек печенья, когда к ним подлетела учительница.
– Элла! Что ты делаешь? – воскликнула она. – Нимбы и крылышки! Ничего же не останется! Надо глазировать печенья, а не есть!
– Упс! Извините, ангел Серафима, – Элла улыбнулась. – Просто они такие вкусные!
– Ладно, тогда, пожалуй, я тоже попробую, – ангел Серафима взяла одно печенье. – М-м-м! Действительно! Ноль баллов за красоту, и десять из десяти за вкус, Элла!
Элла просияла. Как же ей нравилась эта учительница!
Ангел Серафима повернулась к классу:
– А теперь пришло время убираться! Чем быстрее мы все здесь приведем в порядок, тем скорее пойдем на улицу глотнуть свежего воздуха! Поппи, принеси, пожалуйста, свои печенья в класс, я хочу хорошенько их рассмотреть.
Элла поглядела в окно – на площадке группа второкурсников играла в ангельский волейбол. Разноцветные бабочки носились над лужайками, а мерное пчелиное жужжание наполняло воздух.
Элла резко повернулась и чуть не ударила проходившего сзади ангела.
– Извини, Тилли, – выдохнула она.
– Нет проблем!
У Тилли были светлые каштановые волосы и голубая форма, которую носили девочки, получившие сапфировые нимбы.