Говорить о том, кто в итоге стал победителем, по большому счету, – бессмысленно.
Потому что выиграл ХОККЕЙ!
Владислав Третьяк,
вратарь сборной СССР (1969–1984),
президент Федерации хоккея России
От форварда сборной Канады
Фил Эспозито, лучший бомбардир Cуперсерии СССР – Канада (1972)
Я с удовольствием увидел эту книгу, переведенную на русский язык.
Мне посчастливилось в течение 12 последних лет неоднократно посещать Россию и встречаться с отдельными игроками и людьми, имевшими отношение к Суперсерии-72. Мы вспоминали все, что было связано с событиями осени 1972 года. Книга еще раз возвращает нашу память ко всем деталям того грандиозного события в наших жизнях, которое произошло более полувека назад.
Фил Эспозито,
канадский хоккеист
Виктор Хоточкин, переводчик на Суперсерии СССР – Канада (1972)
Впервые об идее встреч канадских профессионалов и хоккеистов СССР я узнал в марте 1972 года, когда в ходе конгресса Международной федерации хоккея (IIHF) состоялась встреча нашего представителя в Совете IIHF, начальника отдела хоккея Спорткомитета СССР Андрея Старовойтова и президента Канадской любительской ассоциации хоккея (САHA) Джо Крички.
Я был тогда сотрудником международного управления Спорткомитета и в качестве переводчика принял участие в этой встрече, которая в определенном смысле оказалась исторической: именно тогда был подписан предварительный договор о проведении восьми показательных матчей между сильнейшими профессионалами Канады и сборной командой СССР.
Такие договоренности, естественно, не могли быть достигнуты без одобрения идеи на самом высоком уровне. Председателю Спорткомитета Сергею Павлову удалось убедить главного болельщика страны – Леонида Брежнева в пользе таких встреч для прогресса советского хоккея. Против выступил главный идеолог партии Михаил Суслов, который считал, что если наша сборная проиграет, стране будет нанесен серьезный репутационный урон. Павлова предупредили: за исход предстоящих встреч он отвечает своим партийным билетом.
По существовавшим в те времена правилам хоккеистам с любительским статусом не разрешалось встречаться с профессионалами. Нарушение этого положения грозило советской команде недопуском на очередные зимние Олимпийские игры в Инсбруке-1976. Однако президент IIHF Джон Ахерн сумел заручиться согласием на участие наших хоккеистов в этих показательных встречах у тогдашнего президента МОК лорда Майкла Килланина.
В мае 1972 года в штаб-квартире Национальной хоккейной лиги в Монреале советской делегацией, в состав которой входил и я, было подписано окончательное Соглашение о проведении восьми встреч в сентябре того же года (по четыре в городах Канады и в Москве).
Еще до начала встреч я смог достаточно близко познакомиться с тренерами Team Canada Гарри Синденом и Джоном Фергюсоном, когда они побывали в Москве с ознакомительными целями. Надо отметить, что у обоих с первых дней сложились добрые, уважительные отношения с наставниками нашей сборной Всеволодом Бобровым и Борисом Кулагиным.
В чем-то судьбы главных тренеров – Синдена и Боброва – были схожи. Оба были призваны в сборные в сложный для себя период. Синден, выиграв с «Бостоном» Кубок Стенли, рассорился с хозяевами клуба и ушел в строительный бизнес. Тогда как Бобров, который дважды привел московский «Спартак» к званию чемпиона СССР, в это время тренировал… футбольную команду ЦСКА.