Энди схватил меня за руку, требовательно потянув вниз:
– Доставай дневник, – велел он.
Я, оглушенная грохотом рук, ног и тел о стены хижины, села на пол, быстро достала книгу и положила её на колени. Я понятия не имела, что именно ищу. Пальцы сами листали страницы, глаза бегали по строчкам, написанным то на латинском, то на валлийском.
Подперев дверь ветхим столом, Энди снова метнулся ко мне.
– Здесь, – он открыл книгу ближе к концу, затем взволнованно посмотрел на меня. – Доверься мне.
В дверь что-то ударилось. Энди вскочил на ноги, развернувшись в её сторону и предупредительно вскинув саблю. От следующего удара, дверь накренилась и подалась вперёд. В образовавшийся проём тут же влезла чья-то черная от засохшей крови рука. Бешено размахивая по сторонам, она хватала пальцами воздух. Вскоре таких рук было уже три. Подобно щупальцам, они раскачивались из стороны в сторону, натыкались и цеплялись друг за друга.
Сабля рассекла воздух, обрушиваясь на руки заражённых. На пол упала одна из них, отсеченная по локоть. Нечто за дверью заверещало, утаскивая свою кровоточащую культю прочь из дверного проема.
Я неосознанно зачитывала вслух слова, написанные чужой рукой. Шум вокруг перестал существовать. Если бы заражённые снесли стены, я бы этого не заметила, погруженная словно в мантру в эти замысловатые фразы, не имеющие на первый взгляд никакого смысла.
Энди пришлось тряхнуть меня за плечи, чтобы вывести из транса.
– Пиши, – он что-то сунул мне в руки. Что-то мокрое и холодное. Внутри всё содрогнулось от омерзения. Отрубленный палец.
Перешагнув через себя, я прижала его окровавленную мясистую часть к доскам пола перед собой и стала выводить символы, которыми были испещрены поля страницы. Самый отвратительный и неудобный мел в моей жизни.
На середине последнего символа «краска» кончилась. Оглядев пол в поисках других пальцев, я увидела лужу крови там, куда грудой падали отрубленные части тела. Растекаясь словно кисель, она грозила не только достать до меня, но и залить весь пол помещения, если эта ожесточенная резня не закончится. Встав на колени, я потянулась вперёд и обмакнула палец в густую жижу, словно в чернила. Символ был закончен.
Всё утихло в тот же миг.
– Что произошло? – перезаряжая стрелу, выдохнул Генри. У него осталось всего две стрелы. Он не рисковал высовываться в окно, но, отклонившись, постарался разглядеть, что происходило на улице.
Энди, перешагивая и отпинывая усеявшие пол конечности, подошёл к стене, прислонившись к ней плечом. Он осторожно всмотрелся в широкий зазор между дверью и косяком.
– Они всё ещё там, – прошептал друг.
– Чего они ждут? – недоумевал Генри.
– Ничего. Они просто нас не видят.
– Благодаря этим знакам? – уточнила я.
Энди слабо улыбнулся. Его лицо блестело от пота и крови.
– Верно.
Я смотрела на друга с противоречивыми чувствами. С одной стороны, меня восхищали его познания, но с другой – вселяли неподдельный ужас. Чего ещё я о нём не знаю? В одном я уверена, Энди – не так прост, как пытался казаться все эти годы. Его интерес к потустороннему не ограничивался показной охотой на привидений и вылазками в заброшенные дома. Неужели Смит его завербовал? Смит не позволил бы ему подобраться так близко к тайне, если бы Энди не играл во всём этом важную роль.