Читать #ТаСамаяПараскева, или Как купец Кирилл Кириллович оказался крестьянином Кириллом Яковлевичем

«Трудно – не значит невозможно.

Это просто значит, что придется потрудиться.»

«Волчья Тень». Чарльз де Линт

В детстве меня всегда отправляли к бабушке в деревню Новая Ситенка Новгородской области. Вообще-то бабушка с дедушкой жили в небольшом городке Валдай, но на лето уезжали в деревню в дом бабушкиных родителей. Долгими летними вечерами мы всегда говорили с бабушкой. Гуляли и говорили. Уже ложились спать и говорили, говорили. Давно уже нет ни бабушки, ни дедушки. Да и дома того практически уже нет. Но с тех времен я помню, что «Мы вообще-то из Питера. Прапрадедушка твой, Леночка, был там купцом. Звали его Кирилл Кириллович Кириллов. Была у них дача в деревне Закидово. Там встретились твоя прабабушка Татьяна Кирилловна (дочь Кирилла Кирилловича) с Иваном Егоровичем Тарасовым, поженились и переехали в деревню Ситенка».

Казалось бы, что проще – найти купца таким именем, проверить все метрические книги Санкт-Петербурга, но что-то меня останавливало.

В начале работы над этой историей я знала легенду о купцах, даты жизни Татьяны Кирилловны, указанные на кладбище, и у меня были несколько фотографий.

В семье Кирилла и Ульяны, как было известно, кроме Татьяны, были еще дети – Тимофей, Филипп, Прасковья и приемные Ольга, Надежда и Клавдия. Тимофей после революции жил в Ленинграде и трудился портным. Там же жил и умер Филипп.

Рисунок 1. Кириллов Кирилл Кириллович с дочерью Татьяной (по семейной легенде). Из семейного архива Логиновой Е.С.

Рисунок 2. Кириллов Кирилл Кириллович с дочерью Татьяной (по семейной легенде). Оборотная сторона. Из семейного архива Логиновой Е.С.

Летом 2018 года я отправила маму с сестрой к сестре бабушки – Валентине Ивановне Потагиной (в девичестве Тарасовой). Задание дала – расспросить по заранее оговоренному перечню вопросов и записать на диктофон.

«…А я помню, как мы с Колей вместе к бабушке Ульяне из Ситенки в гости в Закидово ходили. И мы с Колей, братиком-то моим, по прямой дороге, к бабушке в гости ходили. Дойдем до речки. А деревня Закидово на берегу речки стоит высоко. Дойдешь до речки и кричишь «Перевезите!». Раньше там богатый кошкарь был. Если раньше переходить, то можно было по лавам перейти. А мы спустимся к речке и кричим «Эй! Перевезите!». Тут сразу в деревне услышат ребятишки и перевезут на лодке, на кучке. Я вот только помню, как бабушка нас встречала: «Ах, дитятки-то вы мои! Дитятки мои пришли!». Вот такая ласковая была. Так рада нам была.

Там еще тетя Паша жила – сестра мамина. Из эвакуации приехала и жила там после дяди Тимоши. Она в Архангельск была эвакуирована. 37-й год был. У нее же муж, Жан Мартыныч был. Скуин Жан Мартыныч.

А похоронены они – Ульяна, Тимофей и Паша, все вместе у какой-то большой церкви. В Закидово кладбища не было. Кажется название Сопки. А рядом Едно…»

.

Рисунок 3. Татьяна Кирилловна, Ульяна Кириллова, Прасковья Кирилловна (слева направо), Клавдия (вверху). Из семейного архива Логиновой Е.С.

Прием 1. Заранее составленный список вопросов.

Прием 2. Целенаправленное делегирование.

Прием 3. Запись на диктофон с последующей расшифровкой

Прием 4. Включение вопросов в бытовой разговор за чаепитием.

Прием 5. Выделение в расшифровке аудиозаписи ключевых слов – имена, фамилии, даты, географические пункты.