Читать Личный тренер. Книга третья

Он не хотел называть это бегством, но фактически это было именно так. Дворецкий подкупил технического доктора, передав ему старые запасы розового сахара, которые хранились в квартире в угловой высотке ещё с времён, когда кентанец сам пытался побороть эту заразу – кевлару – дьявольский подарок отца. Да, он отдал сахар и даже пообещал усадьбу на Кентане.

Кентан…

Крис поморщился, снова попытался усесться поудобнее в металлическом кресле, обтянутом потрескавшимся полимером. Грузовой отсек грума изначально не был предназначен для перевозки живых существ. Так что втиснутое между контейнерами кресло из кинотеатра вряд ли могло обеспечить комфорт пассажиру, недавно пережившему «серьезное медицинское вмешательство»… Крис опять скривился, теперь уже от нестерпимой боли, пронзившей правую руку, а затем вязкой пульсирующей жидкостью, растекшейся по ребрам и забравшейся под них, словно приближаясь к сердцу.

– Вам плохо? – Перри снова засуетился вокруг, пытаясь включить подачу свежего воздуха, но аппарат загудел, замигал лампочками и… сдох. – Может, воды?" – предложил дворецкий, тихим голосом.

– Давай, – принц протянул руку за бутылкой. – Черт, почему она такая тёплая? – глухо прорычал он, но всё же сделал пару глотков. – Сколько нам ещё лететь?

– Если бы можно было вернуться на Кентан… – начал было кхорб.

– Думаешь, я настолько тупой, что не догадался, что на Кентан лучше не соваться? – желтые глаза недобро сверкнули в полутьме, сожравшей провал между контейнерами.

– Ни в коем случае! – замотал головой Перри.

– Ладно. Ты связался с Са Мо Нуком? – Крис закрыл глаза и попытался успокоиться.

– Да! – воспрял духом дворецкий и принялся перечислять, – Документы будут ждать вас по прилету на Лигион. Грум приземлится на одном из отдаленных складов. Оттуда на такси сможем добраться до квартиры…

– На такси? – наследный принц Кентана явно был удивлен. – Что значит на такси?! На частное авто уже не хватает денег?! Или Сэм решил позабыть о своем долге??

– Что вы! – Перри попытался потушить разгорающуюся внутри принца злобу, всё-таки он сейчас не в лучшей форме. Док очень настойчиво просил сохранять спокойствие. Но куда уж там, его наследное высочество был не из тех, кто медитирует, вдыхая ароматы буковых цветов. – Офицер Нук сказал, что это самый безопасный вариант передвижения по Неспящему городу. На Лигионе все бронированные автополи стоят на учете Службы Безопасности и их передвижение строго отслеживается. А вот частное такси легко затеряется среди сотен тысяч других абсолютно идентичных кэбов.

– А водитель? – процедил кентанец и вытянул длинные ноги, пытаясь хоть как-то унять тянущую боль, шевелящуюся в видоизмененных всё еще растущих костях.

– Водитель, проверенный. Из людей офицера. – отрапортовал Перри.

– Проверенный… – Крис брезгливо скривился, будто в воздухе разлилась нестерпимая вонь. У него тоже были проверенные люди. И эти проверенные люди со спокойной душой сдали его при первом же рыке черной скотины…

Кентанец попытался сбить привкус горечи, разлившейся в груди. Снежные демоны, как же хочется расквитаться с ним! Но…

– Что это?? – Крис выпрямился в кресле, зажимая уши руками. – Что это за звук?!

– Звук? – Перри испуганно огляделся, пытаясь понять о чем говорит наследный принц. В этот момент корабль вздрогнул, и по грузовому отсеку расползся едва слышный металлический стон. – Кажется, готовимся к прыжку…