⇚ На страницу книги

Читать Волшебная книга маленькой ведьмочки

Шрифт
Интервал

Manon Billard

Mon grimoire de sorciиre par Little Witchy


© First published in French by Fleurus, Paris, France – 2022

© Чесак М. Н., пер. с фр., 2024

© ООО «Издательство АСТ», 2024

* * *

Тебе, о дивная Геката.

Спасибо, что направила меня по этой дороге.

Вечная слава тебе!


Кто такие ведьмы?

На следующих страницах я приглашаю тебя узнать, кто же такие на самом деле ведьмы: их ценности, убеждения и взгляды на мир.


Немного истории

Ведьмы существовали всегда. Это были те, кто практиковал магию и знал силу растений, природы и стихий. Они были целительницами и жрицами. И только в Средние века ведьм стали отделять от общества. Они представляли собой определённую силу и образ жизни, противоречащий образу обычных людей, что очень не нравилось католической церкви. Поэтому их воспринимали как реальную угрозу и связывали с дьяволом, то есть со злом и грехом. Так ведьм преследовали до окончания эпохи Средневековья. Этот период зовётся знаменитой «охотой на ведьм»: более 100 000 человек были обвинены в колдовстве и 50 000 были казнены.


Сила ведьмы

Современная ведьма ассоциируется со свободой, независимостью и силой. Эта сила есть в каждом из нас. В нас живёт не только магия, но и воля, наши знания и умения и, прежде всего, любовь и уважение, которые составляют основу нашей силы (мы не черпаем силу из страдания других). Тебе не нужно становиться ведьмой: ты уже ведьма, и тебе просто нужно раскрыть этот дар в себе.

Колдовство доступно каждому, но его использование требует огромного самопожертвования, глубокой самоотдачи, высокой ответственности и настоящей морали. Это далеко не игра! Магия не всем представляется одинаково: каждый видит и чувствует мир по-разному. Это не какой-то образ, который можно примерить или снять по желанию. Колдовство становится всей нашей жизнью и может в корне изменить наше восприятие мира.

Практика колдовства состоит в использовании наших знаний о природе для изменения реальности вокруг нас. А сама ведьма должна быть в гармонии с ресурсами Земли. В магии всё имеет свою энергию: природа, люди… А магия – это управление этой энергией. Ведьма также произносит заклинания и проводит ритуалы. Она поклоняется божествам или сущностям, но это необязательно.

Ведьму может вдохновить детское удивление нашим миром и разные мелочи, которые мы часто упускаем из виду в загруженной повседневной жизни. Быть ведьмой – больше, чем просто хобби. Быть ведьмой – это образ жизни.



Магия бывает разной

В колдовстве существует множество заклинаний. Традиционно их обозначают разными цветами, чтобы можно было их различить. Какие же есть цвета и как они связаны с представлениями о добре и зле?


Чёрная и белая магия

В колдовстве магия часто связана с цветом. Наиболее известны белая и чёрная магия. Но что именно подразумевается под «белой» и «чёрной»? Речь идёт о хорошей магии и магии плохой, хотя связывание «белого» с «хорошим» и «чёрного» с «плохим» является чисто общественным решением.

Возьмём, к примеру, нож. Сам по себе он не хороший и не плохой. Его ценность определит то, что ты решишь с ним делать. Нож можно использовать как оружие, а можно для нарезки овощей, чтобы накормить семью. Следовательно, это нейтральный объект.

Магия всегда вредит, если мы не умеем пользоваться ею правильно. Вот почему очень важно обладать знаниями. Многое также зависит от намерения практикующего и его мотивов во время магического действия. Понятие добра и зла – это человеческое понятие: во Вселенной его не существует.