Кадзуха под покровом ночи уходит из дома, проходя через озеро, он у себя на пути он видит своего брата Тому.
Тома: ты куда путь держишь братишка? Ночью не безопасно гулять одному. (Поднимая правую руку на котором всего два пальца и этими пальцами он трёт свой подбородок).
Кадзуха: мне надоело что из-за меня вы не доедаете хлеб. После того как ты вернулся с войны, работы стало меньше, а ртов больше, что на поле что в кузне, ты лучше меня поэтому я ухожу в город чтобы стать летописцем и работать с бумагами.
Тома: и что работа не стала меньше, а стало легче ведь ты был маленьким мальчиком когда я был на войне, теперь ты подрос вот и думаешь что работа уменьшилось. Всё давай пойдём домой утром поговорим с папой о том что ты хочешь стать летописцем и он найдёт тебе работу в городе.
Кадзуха: опять сколько раз я с ним говорил, он всё время говорит что и тут всё лучше не иди в город там бандиты они тебя украдут и продадут эльфам и гномам в рабство. А сам в это время хвастается какая у него была кузня в городе и как он там работал. И ты ничем не лучше постоянно напоминаешь о своих заслугах в боях и то как потерял пальцы.
Тома показывает правую ладонь: я отделался тремя плацами, в то время как мои товарищи потеряли на войне свои руки, ноги и жизни. Я не хочу тебе того же, в лесу очень много волков и бандитов, после того как ты уйдёшь из деревни, даже если с тобой всё будет хорошо, как мы это узнаем, почта очень дорогая, мы можем написать тебе письмо, но тебе хватит денег на жизнь и почту?
Кадзуха уверено: в жизни я как ни будь выкручусь, а с бандитами и волками ты же сам меня научил разбираться
Тома: ну тогда давай проверим.
Оба брата взяли палки и начали бой. В бою первым напал Тома, но Кадзуха парировал его атаку выстави палку в защиту и кулаком селился в его лицо, как Тома от толкнул его ногой отчего Кадзуха чуть не упал. После Кадзуха пошёл впрямую атаку, Тома схватил свою палку и совсей силой ударил по палки Кадзухи, от чего он сломался. Кадзуха не растерялся и взял кинжал спрятаны под мантии и поднёс к его горлу Тома
Тома: почему ты сразу не сказал о кинжале, бой изначальный был нечестным
Кадзуха: ты же сам говорил «На войне все средства хороши даже молчание»
Тома: эх я помню этот кинжал ты сковал его в место ножа, а потом играл с нею говоря, что это меч генерала видимо он пригодился. Ладно надеюсь ты будешь осторожен и не попадай в беду. Попытайся хотя-бы писать письмо один раз в сезон не заставляй нас пережить что с тобой случилось, а с родителями я поговорю.
Так Кадзуха ушёл из дома и отправился в мир.
На следующий ночью за ним гонятся стая волков, он убегает от них и застревает рядом с обрывом. В заде голодные волки взявший его в ловушку, а впереди обрыв с густым лесом и не известностью выживет он или нет. Кадзуха прыгает с обрыва надеясь на то что выживет.
Утром он просыпается в тележке со сломанной ногой и болю в голове. Оглянувшись, он видит куча банок с надписями, а рядом с головой форточку и он спрашивает у кучера «куда мы едим».
Кучер со старческим голосом: ах так надо благодарит того кто спас твою жизнь и ногу так что будь благодарен, а спасибо я беру деньгами, но у тебя ничего нет так что отработаешь своё спасение или я продам тебя в рабство Эльфам. Так что говори, что ты умеешь вид от этого я и решу как долга ты у меня будешь работать.