Читать Наполеон

© С. Нечаев, текст, 2023

© ООО Издательство АСТ, 2023

Дизайн обложки Екатерины Ферез

Меня мало задевают пересуды обо мне парижан: они сродни надоедливым мухам, которые только и делают, что жужжат: мнения их подобны тому, как ежели бы обезьяна взялась судить о метафизике.

С того времени, как я стал во главе государства, я советовался только с самим собой, и это меня вполне устраивало: совершать ошибки я начал только тогда, когда стал прислушиваться к тому, что говорят советники.

Слабость происходит от лени или по недоверию к самому себе: несчастны те, которые слабы по сим двум причинам разом: если речь идет о частном лице, то это – ничтожный человек, если же о монархе, то он ничтожен вдвойне.

Дурак имеет великое преимущество перед человеком образованным: он всегда доволен собой.

Вы хотите узнать, надежны ли ваши друзья? Для сего надобно оказаться в несчастии.

Старые, подновленные штукатуркой, монархии существуют, доколе народ не почувствует в себе силы: в подобных сооружениях порча всегда идет от самого основания.

Самое верное средство остаться бедным – быть честным человеком.

Десяток говорунов производит больше шума, нежели десять тысяч, которые молчат: в этом заключается средство к достижению успеха тех, кто лает с трибун.

В революциях мы сталкиваемся с людьми двух сортов: теми, кто их совершает, и с использующими оные в своих целях.

Я осыпал золотом моих сподвижников: но мне надобно было понимать, что, разбогатев, человеку уже не хочется подвергать себя смертельной опасности.

Победа всегда достойна похвалы, независимо от того, что ведет к ней – удача или талант военачальника.

Самое важное в политике – следовать своей цели: средства ничего не значат.

Надобно править людьми, пользуясь упряжью, которая надета на них сейчас, а не той, что была в прежние времена.

Все в этой жизни есть предмет расчета: нужно держаться середины между добром и злом.

Легче создавать законы, чем следовать им.

Я создал мой век сам для себя, так же, как и я был создан для него.

Совершаемые другими глупости отнюдь не помогают нам стать умнее.

В отречении монарха есть своего рода ирония: он отрекается тогда, когда с властью его уже не считаются.

Государь всегда должен обещать только то, что он намеревается исполнить.

Закон должен быть ясным, точным и единообразным: толковать его – значит допускать искажения.

1. Как ни странно, Наполеон вовсе не был французом: родным языком будущего императора был корсиканский диалект итальянского. Французским он овладел намного позже, и довольно узнаваемый акцент оставался у Бонапарта до конца жизни.

2. Вопреки устоявшемуся мнению, Наполеон не был низкорослым. На самом деле, согласно отчету врача Франческо Антоммарки, производившего вскрытие тела императора на острове Святой Елены в присутствии 18 свидетелей, его полный рост «от пяток до макушки» составлял 5 футов 2 дюйма 4 линии. В переводе на привычные нам единицы – это 169 см. Как получилась такая цифра? Во времена Наполеона у французов существовала мера длины туаз (toise), равная 1,949 м. В 1 туазе содержалось 6 футов (pied), в 1 футе – 12 дюймов (pouce), а в 1 дюйме – 12 линий (