КАЙДА Людмила Григорьевна – доктор филологических наук, заслуженный профессор Мадридского университета Комплутенсе. Участник многих российских и международных конгрессов и конференций. Автор серии публикаций в научных сборниках МГУ, ЛГУ, а также испанских университетов Мадрида, Вальядолида и др. Автор монографий, изданных в России и Испании.
Среди них наиболее значительны:
• Стилистика текста: от теории композиции – к декодированию (2004; 2005);
• Композиционный анализ художественного текста. Теория. Методология. Алгоритмы обратной связи (2000);
• Современная русская филология. Новый поворот. (Стилистика текста. Композиционный анализ) (Мадрид, 1998, на исп. языке);
• Композиция художественного текста. Стилистический аспект (Мадрид, 1997);
• Эффективность публицистического текста (1989);
• Функциональная стилистика текста (Мадрид, 1989);
• Функциональная русская стилистика. Актуальные проблемы (Вступит. статья акад., президента Академии Языка Фернандо Ласаро Карретера) (Мадрид, 1986, на исп. языке);
• Стиль фельетона: Лекции (1983).