Леса укутало тяжёлое снежное одеяло, что погрузило природу в глубокий сон до самой весны, лишь зверей можно было встретить в лесу, да редких путешественников.
По этим густым лесам и возвращался с охоты молодой воин-тролль Койву. Славную добычу нёс он с собой: и ягоды, добытые из-под снега, и коренья, да и много всего прочего. Предновогодняя пора приближалась, а потому спешил он порадовать жителей своей родной деревни.
Подойдя к деревне, втянул он носом воздух, да тот оказался холоден и чист, будто и не к поселению он приближался, да тишина стояла лютая. А потому прибавил воин шагу, почуяв неладное.
На границе родной тролль-деревни встретил его злой буран, что кружил среди каменных домиков. Громко завывал он, глуша все прочие звуки. Лишь в одном окошке заметил Койву свет, туда он и направился.
Большой каменный зал встретил его тишиной, лишь огонёк поблёскивал в камине, что согревал воздух.
– Недобрый час нас посетил, юный Койву, – раздался голос, скрипящий, словно старое дерево, – колдовской буран окутал деревню. Наша прекрасная княжна случайно разбила шар, в котором он был заточён.
– Моя прекрасная княжна? – обеспокоенно переспросил воин, направившись на голос. – Что же будет теперь?
– От тебя зависит, что будет, – проскрежетал голос его собеседника, – потому как я не могу покинуть спящих колдовским сном, а вот ты можешь им помочь. Но путь будет непростым, юный Койву. Если же Новый год мы не встретим, то весь год им спать колдовским сном, до следующего.
– Не страшит меня трудный путь, мудрый Щур. Ради княжны Анхели, да моих дорогих друзей, я на многое готов, – Койву мотнул головой, а глаза его горели, – говори, что сделать я должен.
– Что же, садись рядом, да выпей отвара ягодного с дороги, а я тебе пока расскажу, куда путь держать. – Старый тролль с трещащим голосом указал на плетёное кресло рядом с собой.
Воин сел рядом, а колдун налил ему тёплого отвара, от которого исходил приятный ягодный аромат.
– Ты отдыхай пока, а я поведаю тебе историю, – старый тролль внимательно посмотрел на воина, – Есть у меня старшая сестра, Айно, что живёт у склона великой горы, вот к ней тебе и нужно отправиться, юный Койву. А на той горе, возле которой её дом, есть яркий кристалл, что сияет в морозной тиши. Вот он-то тебе и нужен, именно он способен остановить колдовской буран.
– И мне нужно принести его сюда? – спросил молодой воин, а как мне найти дорогу?
– Верно. Для этого нелёгкого путешествия нужно немало смелости и мужества, такому славному воину, как ты, оно должно быть по силам. Принеси волшебный кристалл, а остальное за мной, – проскрежетал в ответ старый тролль, – путь твой должен лежать на север, а чтоб ты не заблудился, я дам тебе волшебный путеводный камень.
– Я справлюсь, не сомневайся. Для моей любимой княжны и для друзей моих я готов отправиться в зимний лес, к высокой горе и найти кристалл, – заявил молодой тролль.
– Ни мгновенья я в тебе не сомневался, – кивнул ему колдун-Щур, – а теперь до утра отдохни, а я подготовлю всё, что потребуется для непростого пути. Сам я с тобой пойти не смогу, стар я стал, да и спящих жителей деревни оставить не могу.
Послушался его Койву, и улёгся спать. Ночь пролетела незаметно, и вот проснулся молодой воин.