Дорогой Читатель!
Искренне признателен, что Вы взяли в руки книгу нашего издательства.
Наш замечательный коллектив с большим вниманием выбирает и готовит рукописи. Они вдохновляют человека на заботливое отношение к своей жизни, жизни близких и нашей любимой Родины. Наша духовная культура берёт начало в глубине тысячелетий. Её основа – свобода, любовь и сострадание. Суровые климатические условия и большие пространства России рождают смелых людей с чуткой душой – это идеал русского человека. Будем рады, если наши книги помогут Вам стать таким человеком и укрепят Ваши добродетели.
Мы верим, что духовное стремление является прочным основанием для полноценной жизни и способно проявиться в любой области человеческой деятельности. Это может быть семья и воспитание детей, наука и культура, искусство и религиозная деятельность, предпринимательство и государственное управление. Возрождайте свет души в себе, поддерживайте его в других. Именно это усилие создаёт новые возможности, вдохновляет нас на заботу о ближних, способствуют росту как личного, так и общественного благополучия.
Искренне Ваш,
Владелец Издательской группы «Весь»
Пётр Лисовский
Red Hawk
Self Remembering: The Path to Non-Judgmental Love.
A Practitioner’s Manual
Перевод с английского Алексея Архипова
Права на перевод оформлены через Deanna Leah, HBG Productions, Chico CA (www.hbgproductions.com)
© 2015, Red Hawk (Robert Moore)
© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. АО «Издательская группа «Весь», 2023
Этой книгой я отдаю дань уважения мистеру Ли,
пребывающему в Священном сердце милосердия
со своим отцом, Йоги Рамсураткумаром.
Прошу вас принять мою искреннюю благодарность,
ибо вы уже отдали нам свои деяния и помыслы,
а теперь, вняв нашей смиренной мольбе,
еще и открываете свое Священное сердце,
и на том вам низкий поклон!
Рядом с вами нам сопутствуют успех и удача.
Да послужим мы вам через ваши уроки и милости.
Молим вас удалить все препятствия на нашем пути
и, по Милости своей и Благодати, научить нас Безусловной любви.
Бог одаривает служащих Ему
Своими благословениями, когда они служат другим людям.
Он во всем благоволит им до тех пор,
пока они щедро раздают имеющееся у них.
А если они откажутся кому-то помогать
или что-то удержат у себя,
Бог отнимет у них Cвои милости и передаст их другим.
«Жить и умереть с благодатью: советы Хадрата Али», 105
Я глубоко признателен за помощь и поучения следующим мастерам и учителям: Ли Лозовику, Гурджиеву, мадам де Зальцман, Ю. Дж. Голду, Арно Дежардену, Ошо Раджнишу, Шри Рамане Махарши, Дж. Кришнамурти, Дону Хуану Матусу (из книг Карлоса Кастанеды), Родни Коллину и другим, упомянутым в этой книге. (За остроумные цитаты в конце каждой главы я благодарю Джона Винокура, Funny Times. 28:6 [июнь 2013 года] 10.)