В этом доме дуло из всех щелей. Я держался сутки, на вторые всё-таки заболел. Дождь барабанил по черепичной крыше, по деревянным подоконникам, по каменному крыльцу.
Дождь. Колючий, как первые морозы и такой типичный для этой горной местности в конце осени.
– Это была ужасная идея, – вздохнула Эмили и поставила передо мной дымящуюся кружку.
Свинцовые тучи не пропускали ни лучика. Рассвет было совершенно невозможно отличить от позднего вечера.
Убрав мокрое полотенце со лба, я дотянулся до тумбочки, взял напиток. Керамический бок кружки обжёг пальцы. От пряностей защекотало в носу, я чихнул.
– Правду сказала, – невесело улыбнулась жена.
– Реакция на корицу, – я отхлебнул ароматный глинтвейн. – Идея была отличная, погода подкачала. Ты давно встала?
И я вновь чихнул.
Не ответив на вопрос, Эмили наклонилась и прикоснулась прохладными губами к моему лбу.
В висках тикало, сердце билось в районе горла.
– Температура не спала, – огорчилась Эмили. – И лекарств нет. Нужно ехать на заправку, там вроде нормальный магазин, – и отреагировав на моё недоверчивое хмыканье, пояснила: – У них должен быть хотя бы аспирин.
– Это всего лишь жар, пройдёт.
Жена покачала головой.
– Становится только хуже. Ты всю ночь ворочался, стонал и бредил. Надо было всё-таки ещё вчера съездить на заправку.
– Брось! Это три мили вниз по горной дороге. Нужно ли рассказывать, как это опасно? Хорошо, если одно-два поваленных дерева на дороге, а если оползни? Не вечен же этот дождь. Завтра уже выберемся отсюда. Будем отмокать в горячей ванне, есть твои любимые суши из соседней забегаловки и смеяться над этим приключением.
– Да уж, «приключение» что надо. Можно сказать – удалось. Повторим на десятую годовщину?
Я криво улыбнулся. Если Эмили перешла на сарказм, это означает только одно – она невероятно зла и еле себя сдерживает.
Нехотя выбравшись из-под одеяла, я прошел к камину. Пододвинул кресло ближе к огню.
Пламя с неудовольствием облизывало сухие поленья, трескуче плевалось. Кожей я чувствовал жар, который… совершенно не согревал. Ноги мерзли в двух парах шерстенных носков, щёки же пылали. Эмили права – мне становится хуже.
Мы так увлеклись планированием романтичного уикенда в загородном доме, так хотели отпраздновать годовщину только вдвоём, что совершенно упустили из виду бытовые мелочи, вроде домашней аптечки. Впрочем, упустили мы и мелочи покрупнее, вроде отвратительной погоды в этих широтах в конце октября.
Позавтракав бутербродом с сёмгой, я снова устроился напротив камина.
Казалось, лишь на минутку я прикрыл глаза, но когда открыл их, часы над камином показывали половину седьмого. Я нашел взглядом жену.
Эмили сидела на кровати, поджав под себя ноги, и читала. Через равные промежутки времени раздавалось глухое «щелк» – она переворачивала страницу в электронной книге.
– Сейчас утро или день? – голос звучал хрипло.
Эмили подняла глаза и улыбнулась.
– Вечер. Ты проспал весь день.
– Не может быть! – только сейчас я заметил плед на своих коленях и догорающие поленья в камине.
– Надо принести ещё дров.
– Я принесла, – Эмили кивнула в сторону двери, где аккуратной мини-поленницей лежали влажные брёвна. – Я ждала, пока ты проснешься.
Она поднялась, надела кроссовки, накинула дождевик, взяла ключи от автомобиля.