Читать Сказки разных народов
Рисунки Э. Булатова и О. Васильева.
© Елисеева Л. Н., обработка, насл., 2022
© Задунайская З. М., обработка, насл., 2022
© Карнаухова И. В., обработка, насл., 2022
© Михайлов М. обработка, 2022
© Салтыкова Л. А., обработка, 2022
© ООО «Издательство АСТ», 2022
Такие разные сказки
У каждого народа есть свой язык, культура, обычаи и, конечно, сказки. Они живут уже много веков и передаются из поколения в поколение, славят доброту, любовь и мудрость, обличают жадность, скупость и злость. Пятнадцать народов расскажут тебе, читатель, свои сказки, познакомят со своими героями.
Жил на свете грузинский царевич, и пришло ему время жениться. Встретил он девушку прекрасную, а она за него замуж не идёт, условия ставит, требует, чтобы ремеслом овладел. В какой ещё сказке можно встретить такой поворот сюжета?
Однажды хан захватил город, говорится в киргизской сказке. Жителям оставалось только или сдаваться, или погибать. Спасение пришло от маленького мальчика, сообразительного не по годам. Кто ещё мог сохранить родную землю с помощью старого верблюда и бородатого козла?
В армянской сказке бедный и старый портной ударил царя. Властитель не смог его казнить за содеянное, а, наоборот, выполнил его просьбу.
Удивительное происходит в сказках. На то они и сказки!
Семь Симеонов – семь работников
Русская сказка
Обработка И. Карнауховой
Жили-были семь братьев, семь Симеонов – семь работников. Вышли они раз на поле пашню пахать, хлеб засевать. В ту пору ехал мимо царь с воеводами, глянул на поле, увидал семь работников, удивился.
– Что, – говорит, – такое? На одном поле семь пахарей, росту одинакового и все на одно лицо. Разузнайте, кто такие эти работнички.
Побежали слуги царские, привели к царю семь Симеонов – семь работников.
– Ну, – говорит царь, – отвечайте: кто вы такие и какое дело делаете?
Отвечают ему мо́лодцы:
– Мы семь братьев, семь Симеонов – семь работников. Пашем мы землю отцовскую и дедову, и каждый своему ремеслу обучен.
– Ну, – спрашивает царь, – кто же какому ремеслу обучен?
Старший говорит:
– Я могу построить железный столб от земли до неба.
Второй говорит:
– Я могу на тот столб полезть, во все стороны посмотреть, где что делается увидеть.
– Я, – третий говорит, – Симеон-мореход. Тяп-ляп – сделаю корабль, по морю поведу и под воду уведу.
– Я, – говорит четвёртый, – Симеон-стрелец. На лету муху из лука бью.
– Я – Симеон-звездочёт. Звёзды считаю, ни одной не потеряю.
– Я – Симеон-хлебороб. За один день вспашу и посею и урожай соберу.
– А ты кто такой будешь? – спрашивает царь Симеона-младшенького.
– А я, царь-батюшка, пляшу-пою, на дуде играю.
Вывернулся тут воевода царский:
– Ох, царь-батюшка! Работнички нам надобны. А плясуна-игреца вели прочь прогнать. Только зря хлеб едят да квас пьют.
– Пожалуй, – отвечает царь.
А Симеон-младшенький поклонился царю да и говорит:
– Дозволь мне, царь-батюшка, моё дело показать, на рожке песенку сыграть.
– Что ж, – говорит царь, – сыграй напоследок, да и вон из моего царства.
Взял тут Симеон-младшенький берестяной рожок, заиграл на нём плясовую русскую. Как пошёл тут народ плясать, резвы ножки переставлять! И царь пляшет, и бояре пляшут, и стражники пляшут. В стойлах лошади в пляс пошли. В хлевах коровушки притопывают. Петухи, куры приплясывают. А пуще всех царский воевода пляшет. С него пот катится, он бородой трясёт, уже слёзы по щекам льются.