Ambrosia Hawthorn
Anyone Can Be a (Perfect) Witch
© 2022 White Star s.r.l.
© Мазина С. П., перевод на русский язык, 2023
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2023
Иллюстрации Джулии Варетто
* * *
Ты это слышишь?
Прислушайся.
Это зов.
Он взывает к тебе. Из самой глубины.
Этот зов – приглашение.
Магия – это приглашение.
Оно может звучать по-разному: тихим шёпотом среди быта и повседневных дел; мистическими намёками в виде знаков и удивительных совпадений; но, самое главное, это приглашение исходит из глубины твоей души.
Тебя зовёт твоя внутренняя ведьма.
Это похоже на протянутую руку, которая приглашает тебя отправиться в путь. Предлагает заявить о своих желаниях, призвать внутреннюю силу и изменить жизнь к лучшему. А теперь самое приятное: знай, у тебя уже есть всё, что нужно, чтобы начать. Просто ответь себе на вопрос: ты готова принять это приглашение? Готова поднять голову и смело встретиться лицом к лицу с волшебным и великолепным миром вокруг тебя?
Ведовство – это не знание всех на свете практик и не возвышение себя над остальным. Ведовство – это правдивость, уверенность в себе и понимание того, кто ты есть на самом деле. Ведовство – это всегда рост, потому что стоит начать – и тебе никогда не будет достаточно, ты всегда будешь жаждать большего, жаждать перемен.
Прежде чем продолжить, я хочу немного рассказать о себе. Меня зовут Амброзия, я ведьма-одиночка с пятнадцатилетним стажем. Я основатель и редактор Whitchology Magazine – ежемесячного издания для ведьм нашего времени, а также автор нескольких книг: «Книга заклинаний для новых ведьм. 130 простых заклинаний и ритуалов, чтобы изменить свою жизнь», Seasons of Wicca и The Wiccan Book of Shadows[1]. Кроме того, я преподаю курс ведовского мастерства в центре Venefica Cottage. Я родилась в Северной Калифорнии и выросла, веря в магию. Я в этой точке моего пути, потому что моя любовь к чудесам и любопытство всегда со мной.
Если ты хочешь понять, с чего начать свой путь в колдовстве, а также лучше познать свою истинную суть – эта книга для тебя.
Мне очень приятно, что ты решила присоединиться ко мне в этом волшебном деле. Я покажу тебе, как пригласить магию в твою повседневную жизнь, как разбудить внутреннюю силу и даже как создавать настоящие заклинания. Желаю тебе успеха в познании ведовства. И искренне надеюсь, что идеи, уроки и философия этой книги помогут тебе так же, как всегда помогают мне.
Глава 1
Сферы жизни, где магия может оказаться полезна
Почему-то мне кажется, что, раз ты здесь, то наверняка уже знаешь, что мир вокруг тебя наполнен магией. В этом разделе мы поговорим о том, как привлечь её в самые разные сферы своей жизни. Это не так уж сложно. Нужно лишь поверить в себя, создать намерение от чистого сердца и быть смелой и чуткой. Поверь, этого достаточно, чтобы стать настоящей ведьмой и наполнить мир вокруг тебя ещё большим волшебством.
Ты можешь внедрить магию в любую часть своей жизни – например, в учёбу, работу, общение с людьми, даже спорт и повседневные дела. Более того, это и есть сферы жизни, где магия полезнее и нужнее всего. Все эти занятия могут быть наполнены осознанностью, благими намерениями и магией, и тогда твоя жизнь станет в прямом смысле слова волшебной жизнью подлинной ведьмы. Самые обыкновенные и подчас надоедающие дела можно превратить в настоящие ритуалы, приносящие тебе успех и радость.