Глава 1
Полицейские в аэропорту
КУАЛА-ЛУМПУР, МАЛАЙЗИЯ
Вот этого звонка он точно не ожидал. Младший брат никогда не звонил ему по телефону. Он отошел в сторону, где было не так шумно.
По обыкновению, младший брат не поздоровался, а сразу спросил:
– Ты вспоминаешь годы, когда мы были детьми?
– Редко.
– А ведь весело было.
– Верно, – согласился он. – Я старался быть тебе хорошим братом.
– А я курить бросил, – не без гордости сообщил младший.
– Наверняка и в весе прибавил, – заметил старший.
– Возвращайся, – вдруг предложил младший. – Я сделаю тебя счастливым. Я любого могу сделать счастливым. Я теперь почти все могу. Как наш великий дедушка когда-то. Ну так что?
Тот отрицательно покачал головой. Младший, конечно же, не мог этого увидеть. Две веселые девушки в майках проскочили мимо старшего брата, и он посторонился, чтобы их пропустить. Поэтому ответил с опозданием:
– Я не приеду.
На том конце провода младший брат заулыбался. Но старший тоже не мог увидеть этой улыбки. Он только услышал отчетливо произнесенные слова, которые современная телефония донесла до него через пространство нескольких стран:
– Боишься? Напрасно. Я не прикажу тебя убивать.
– Нет, – снова отказался старший брат.
– Ну смотри. – В словах младшего явно прозвучало некоторое сожаление.
И разговор закончился.
Аэропорт малайзийской столицы был переполнен. На одних электронных табло светилось расписание рейсов. На других бесконечно сменялась красочная реклама. С третьих не сходило пухлое лицо его младшего брата, великого вождя Северной Кореи.
Ким-младший на экранах лучезарно улыбался и раздавал приказы своим подчиненным. Звук отсутствовал, но, зная брата, Ким-старший легко мог представить, что именно тот приказывает.
Конечно, Ким-старший давно не был на родине. И воспоминания о столице, холодно-парадной, не вызывали ностальгии. Но все-таки это была его страна.
Содержание новостных видеосюжетов тоже было ему известно. Ким-младший наслаждался видом стремительно взлетевшей в небо ракеты, счастливо улыбался и вяло хлопал в ладоши. Стоявшие вокруг него люди в форме и штатском восторженно кричали:
– Товарищ Ким, защитим своими телами! Превратим Сеул в море огня! Накажем американцев!
Прокрутили и пропагандистский ролик, снятый северокорейским телевидением: ракета обрушивается на тихоокеанский остров Гуам, высшие американские чиновники сгорают в ядерном пламени, и диктор торжествующе произносит:
– Здесь заканчиваются греховные Соединенные Штаты!
Старший брат остановился прямо посредине аэропорта. Он тоже засмотрелся на ракету, созданную его соотечественниками. Никто – да и он сам! – не думал, что они на это способны. Ким-старший явственно представил, как ракета падает на выбранную для нее цель.
Прежде воевали, чтобы сокрушить армию противника. В XX столетии уже стремились уничтожить страну-противника в целом. Убивали не только солдат противостоящей армии, но и мирное население. Разрушали не только военные предприятия, но и инфраструктуру, промышленность.