⇚ На страницу книги

Читать #Безднища - заметки

Шрифт
Интервал

1

Песня группы Крематорий «Мусорный ветер»

2

Неостановим. Слово, ставшее знаменитым благодаря речи Кончиты Вурст после победы на Евровидении.

3

Авер – Друг с большой буквы, родная душа, брат по душе (турецко-болгарское), аверче – уменьшительно-ласкательное.

4

Здесь имеется в виду постулат квантовой теории, что квантовые частицы меняют свое поведение при наблюдателе. Так же есть теория, что, если смотреть на проблему, наблюдать ее, она решается.

5

Установлено Винокуром и Ожеговым и впоследствии уточнено Черных и Добродомовым

6

Героиня книг Кира Булычева. Девочка из советского коммунистического утопического будущего.

7

Джонни Депп, всеми любимый актер. Молодому поколению известен тем (помимо того, что ужасно миленький), что его молодая жена испражнялась ему в постель.

8

«Бархатная золотая жила». Песня Дэвида Боуи и фильм о рок-тусовке того времени.

9

25 русских рублей примерно.

10

Лев – болгарская валюта, примерно 45 рублей.

11

О нет, это дорога в ад. Песня Криса Ри.

12

Королева (болг.)

13

Счастливый мир сновидений из книги Евгении Высоковской «Назад в Эрдберрот», где встречались реальные люди и помнили об этом.

14

Явление, при котором квантовые состояния двух или большего числа объектов оказываются взаимозависимыми. Такая взаимозависимость сохраняется, даже если эти объекты разнесены в пространстве за пределы любых известных взаимодействий.

15

Термин из эвереттической трактовки мироустройства. Мультиверс – это совокупность миров, которые появляются при совершении выбора любым наблюдателем. Реальность ветвится, потому что реализуются все варианты. Все реализованные варианты и есть мультиверс.

16

«Это все Германия, это все мы». Строка из песни «Германия» группы «Die Prinzen»

17

Барабан-кубок представляет собой мембранофон с одной головкой и корпусом в форме кубка, используемый в основном в Египте и считается национальным символом египетской музыки шааби (форма популярной музыки рабочего класса, означает «из людей»), также в некоторых частях Западной Азии, Северной Африки, Южной Азии и Восточной Европы.

18

Струнный щипковый музыкальный инструмент, разновидность лютни. По одной из версий происходит от древнегреческой лиры, по другой – от курдского саза. Похож на турецкий инструмент багламу, распространен в Греции, на Кипре, в Израиле, в Ирландии и в несколько изменённом виде в Турции