Читать От французского информбюро

© Петр Корнаков, 2022

ISBN 978-5-0056-2296-9

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Все факты, цифры и иные фактологические материалы, использованные в данном сборнике, были опубликованы в вечерних выпусках французского телеканала TF1 (эфир в 20:00).

Точка зрения канала TF1 не всегда и не во всём совпадает с точкой зрения автора книги, который постарался не давать никаких эмоциональных или иных оценок собранной информации.

Личный опыт пребывания в сложных санитарных, экономических и социально-политических условиях, обусловленных пандемией, по возможности (!) представлен в данной публикации в нейтральном безоценочном ключе.

Хроника пикирующего бомбардировщика:

16 марта 2020 года Президент Франции Эммануэль Макрон объявил ВОЙНУ. И это слово «ВОЙНА» он повторил много раз. Война объявлена… пандемии…

12 марта 2020 года ЭММ уже обращался к соотечественникам с проникновенными словами об эпидемии и том невероятном санитарном кризисе, в котором себя обнаружила страна за последние сто лет. Им было отмечено, что ковидла больше всего поражает пожилых, хронически больных и страдающих от избыточного веса, диабета или рака. Уже 12 марта было отмечено, что на самом переднем крае борьбы находится медперсонал всех уровней.

Приоритеты на сегодня = первый из первых: защитить от ковидлы наименее защищённых, уязвимых, из групп риска; второй приоритет: «остановить» распространение эпидемии, чтобы не перегружать больницы и реанимации. Ради этого с понедельника все детские и школьные заведения, вплоть до университетов, закрывают свои двери. Потому что самым быстрым распространителем вируса является молодёжь. Одновременно рекомендуется «удалёнка». Вирус не знает и не признаёт границ. Поэтому мы сами закрываем временно границы. Но борьба выигрывается не одним, не индивидуалистом, а солидарными усилиями всех. Суверенная Франция, суверенная Европа = вот залог успеха в борьбе с ковидлой.

И если 12 марта ЭММ говорил об эпидемии, то 16 марта речь шла в более драматичных тонах о пандемии и не борьбе, а войне. Вот почти дословный перевод тезисов обращения ЭММ к нации 16 марта 2020 года:

Пандемия = наша реальность.

С сегодняшнего дня объявляется «осадное положение»: с понедельнка закрыты ВСЕ учебные заведения. С субботнего вечера все бары, рестораны и не основные магазины также закрываются.

Собираться группами дома или в парках запрещается.

Эти невиданные ранее меры = временные. Цель их = защитить самих себя. От вируса. От распространения вируса среди нас. На 15 дней пока… На всей территории Франции. И на континенте. И на островах. Возможно продление мер.

Это война. В мирное время. Днём. Ночью. Война за здоровье нации… Никогда раньше в мирное время таких мер не предпринималось…

Со вторника 17 марта 2020 года все граждане cмогут покидать свои дома только исключительно для выполнения самых неотложных дел, необходимых визитов к врачу или для того, чтобы отправиться на работу, если это абсолютно необходимо. Всех остальных Президент попросил остаться дома, но при этом сохранять спокойствие

Военное время предусматривает введение особых мер, но и способствует сплочению нации перед лицом всеобщей опасности. Президент Макрон призвал все политические партии стать частью этого национального единства.