Читать Одеяло со сказками

© Чеснокова К.С., перевод на русский язык, 2021

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022

Маленькая соня по имени Крошка была очень взволнована. Сегодня её лучшему другу Орешку впервые разрешили остаться на ночь у неё в гостях!

– Ну когда же? Когда же он придёт? – спрашивала маленькая соня уже, вероятно, в сотый раз.

– Твой друг придёт, когда солнце скроется за большим деревом, а луна взойдёт над кустом самшита, – отвечала её мама.

Соня выглянула из окна и посмотрела на дерево.

– Раньше солнце исчезало за деревом намного быстрее. Мне кажется, оно специально никак не садится, – буркнула Крошка и крикнула в окно, прямо в небо: – Да заходи же уже!

– Чего это ты раскричалась? – спросил крот, зажимая уши.

– Сегодня солнце решило рассердить меня! – ответила маленькая соня.

– Солнце каждый день сердит меня: оно такое яркое! Я вообще ничего не вижу, когда солнце так пылает! – согласился крот, но, подумав, тут же добавил: – Но с другой стороны, если бы вдруг оно не светило, было бы ещё хуже.

– Точно, – кивнула соня. – Тогда мы, зверята, живущие на поверхности земли, вообще ничего не видели бы. А ещё было бы очень холодно, ведь солнце греет всё вокруг и помогает растениям тянуться вверх.

– Почему же ты так невежливо разговариваешь с солнцем, если знаешь, что оно полезно? – удивился крот и зажмурился от яркого света.

– Ко мне на ночёвку сегодня придёт мой лучший друг, Орешек. Только вот мама сказала, что нужно подождать, когда солнце скроется за большим деревом. А я не могу больше ждать! – объяснила малышка.

– Тебе нужно придумать себе какое-нибудь занятие. Если будешь просто сидеть, прождёшь до завтра, а солнце так и не сядет! – посоветовал крот.

– Чем же мне заняться? – задумалась маленькая соня.

– Ты могла бы соорудить для своего друга уютную постельку. Орешку будет очень приятно, когда он придёт в гости! А ещё можешь найти пару игр, в которые вы бы поиграли вместе, – предложил крот.

– Отличная идея, спасибо! Этим-то я и займусь! – воскликнула соня и тут же исчезла у себя в норке. Она торопливо забегала взад-вперёд: притащила немного сена из одного угла, несколько подушек из другого. Затем сложила свою добычу в кучку и взобралась на сено-подушечную гору, чтобы проверить, достаточно ли она получилась уютной. А потом, наконец, достала свою любимую игру. Она называлась «Хомяки»: игроки должны были собрать как можно больше орехов.

За этими делами малышка даже не заметила, как солнце скрылось за большим деревом, и луна показалась над кустиком самшита.

– Орешек сейчас придёт? Прямо сейчас, да? – взволнованно затараторила Крошка, прыгая вокруг своей мамы.

Но она не успела ответить, так как в этот самый момент в дверь норки постучали. Оказалось, что это соня по имени Орешек со своей мамой. Он держал в руках охапку подушек, одеял и других не менее необходимых для ночёвки в гостях вещей.

– Заходите, заходите! – взволнованно воскликнула соня Крошка.

Мама Орешка поцеловала сына на прощание, а потом ещё на ночь, и уж сразу заодно и на утро и ушла. Сони махали ей вслед, пока та не скрылась из виду.

– Наконец-то ты пришёл! – сказала маленькая соня.

– Да, я наконец-то пришёл! – ответил Орешек. И тогда Крошка показала другу кровать, которую она для него подготовила.