⇚ На страницу книги

Читать Твоя волшебная сила. 40 ритуалов, чтобы наполнить жизнь чудесами

Шрифт

Интервал

Издано с разрешения HG Literary and The Van Lear Agency LLC

Перевод с английского Марины Каленевой

This edition is published by arrangement with HG Literary and The Van Lear Agency LLC

Original title: The Little Witch’s Book of Spells

* * *

Посвящается Мелиссе и Эду. Ваша любовь – вот настоящее волшебство.
А. К.

Посвящается моей бабушке Алисии, которая тоже была большой выдумщицей.
О. Б.

Для начала

Книга, которую ты держишь в руках, – твой проводник в мир магии

Приветствую тебя в мире волшебства. Тебе интересно узнать, как работают заклинания? А может, тебе хотелось бы стать ведьмой? Что ж, твоё желание исполнено. Ты уже ведьма.

Ведьмами принято считать тех, кто наделён особыми талантами. Но для этого вовсе не обязательно читать мысли или перемещать предметы усилием воли. Нас делают особенными и одарёнными черты характера – личные качества, например доброта или смекалка. И если мы будем твёрдо верить в их мощь, то сможем овладеть подлинной магией. Ты чувствуешь в себе нечто необыкновенное и считаешь, что в этом заключена твоя сила? В таком случае ты – ведьма.

История говорит нам, что ведьмы всегда отличались от других. Они изучали алхимию, умели врачевать, обожали кошек (особенно чёрных), выглядели причудливо и непривычно, поклонялись силам природы и, конечно же, творили волшебство. Ведьмой может быть любой человек, и не важно, какого он пола, в какой стране родился и чем занимается. Научившись использовать свои уникальные магические способности, ты тоже сможешь стать ведьмой – какой угодно. Носить мантию и колпак тебе незачем. Колдовать можно и в розовом платье, и в рваных джинсах.

В твоём сердце и разуме уже скрываются магические способности. Эта книга поможет их отыскать и использовать в полную силу. Уверена, ты даже не представляешь, какими мощными чарами обладаешь. И если ты искренне в них поверишь, твоя магия станет реальной.

Как пользоваться этой книгой

Начинающим ведьмочкам, которые делают свои первые шаги, очень даже пригодится напутствие от более опытных и мудрых коллег по колдовству. Так что позволь мне добавить несколько слов от себя.

• Эта книга – не свод жёстких правил. В ней собраны советы, которые помогут тебе найти свой путь в мире магии. Ты можешь следовать написанному слово в слово, а можешь действовать по-своему – как тебе больше нравится.

• Здесь все ритуалы задуманы так, чтобы их было легко выполнять и подстраивать под себя. Многие из подручных средств, которые тебе понадобятся, ты наверняка найдёшь дома.

• Часто для разных ритуалов служат одни и те же предметы или ингредиенты. Изучая основы магии, точно стоит запасти чистые баночки, мешочки или пакетики, а ещё кухонные приправы и пряности, например базилик, корицу и соль. Камни интересной формы, ракушки и разные фигурки тоже не будут лишними.

• Если в описании ритуала тебе попадётся незнакомое слово или символ, поищи его в словариках в конце книги. Там разъясняются все магические термины.