Лондон. Отдел убийств и тяжких преступлений.
Детектив Бетти сидела за компьютером и изучала жуткий YouTube-канал HOLMES. Неизвестный каждую неделю публикует видео. Название ролика и текст в нем перевернуты. Фоном играет музыка, а видеоряд украшают наброски, намекающие на личность жертвы. В последнем кадре автор появляется без самого главного – лица. Разглядеть можно только строгий костюм и котелок.
«Так, ну что, посмотрим, кто создатель»:
Меня зовут, затрудняюсь ответить… Я боюсь группы людей в черном —пристально смотрят. Я боюсь утонуть – падаю в воду. Я боюсь огнестрельного ранения —получаю пулю. Я боюсь прятать трупы – копаю глубже.
О HOLMES написано следующее:
Канал-перевертыш. Им нельзя помочь. Они все мертвы.
Бетти поерзала в кресле и подписалась на него.
***
– Где ты ходишь! Все уже ушли! – Майк открыл для нее дверь машины. – Как обычно, в «Рваную Глотку»?
Они приехали в паб, заказали по стаканчику. Начальник, добродушный старик, невысокого роста, средней комплекции, с грубыми физическими данными, вертел стакан виски в руках, проникновенно заглядывая женщине в глаза.
– Ну что? Что ты хочешь?
– Ты ведь знаешь журналистов, у них всегда есть информационный голод.
– Знаю! – ответила Бетти.
– Канал уже привлек общественность, – продолжил Майк, – только дай им жареного, так они эту новость будут обсасывать и смаковать.
– Так что ты хочешь от меня?
– Я хочу, чтобы ты выступила перед журналистами и поделилась своими соображениями по поводу ситуации. Надо сохранить престиж полиции в глазах населения.
– Майк, лучше поручи это детективу Джону. Пусть он возьмет на себя СМИ. Он хочет славы, а я как лучший детектив, которому нет равных, направлю силы на разгадывание тайн.
– Ну что ж, не буду давить. – Майк откинулся на спинку стула и допил виски.
Полицейские встали и направились к выходу.
– Тебя подкинуть до дома?
– Нет, я пройдусь. Хочу подышать, тем более прошел дождь. Сырость земли вперемешку с влажным воздухом, духотой и благоуханием цветов… Ты знаешь, я обожаю запахи.
– Хорошо. Жду завтра на работе.
Бетти сошла с крыльца бара и двинулась домой.
***
Дом Роберта располагался в западно-центральном районе Эрсл Корт, где до сих пор сохранились уютные улочки и двух-трехэтажные дома в викторианском стиле, а также небольшие сады и красивейшие кварталы с милыми таунхаусами. Бетти, не раздумывая, продала свой дом и переехала к Робу, после того как девять месяцев назад вышла за него замуж.
На момент первой встречи они уже разменяли не один десяток лет. Пара познакомилась, когда строительная бригада, в состав которой входил будущий муж, делала ремонт в доме Бетти. В строительном деле Роберт видел смысл жизни, но семь месяцев назад мужчина получил травму головы на стройке и больше не смог работать. Теперь он постоянный завсегдатай пабов и в местных кругах прослыл пьяницей. Бетти перестала его любить, но из-за жалости не бросала на произвол судьбы.
– Как прошел твой день? – спросил за ужином Роберт.
– Как всегда, работаю над новым делом.
– Видел по новостям. Тебе нет равных, не так ли? – он усмехнулся.