Во вселенной, на краю нашей галактики, крутится вокруг новой звезды, маленькая планета. Когда-то, много лет тому назад, место было густо заселено. Два солнца круглосуточно освещают её поверхность, сменяя друг друга. Световой энергии много и много было азарита, но шло время, запасы иссякли. Постепенно жители стали покидать планету.
Многоэтажное здание станции опустело. Жилые отсеки, которые раньше не вмещали всех желающих, закрывались один за другим. И некоторое время, на станции осталась только одна супружеская пара: старик со старухой. Возвращаться на Землю было опасно для их здоровья, да и приглядывать за оставшимся имуществом кому-то надо, расхитителей – грабителей много развелось. Вот и остались старик со старухой на станции жить поживать.
Одним утром, не выспавшийся после всю ночь бушевавшего метеоритного дождя, дед спустился на кухню, где бабка уже поставила чайник, свистевший на всю кухню, и уставилась на панель управления готовой еды. Ей предстояло выбрать готовый завтрак, но бабушка никак не могла определиться между саламандровым кирликом и нефритовым йентом.
– Опять на завтрак столовская еда! – с возмущением воскликнул дед. – Родненькая, давно ты не баловала меня домашней, земной едой. Последний раз ты творила еду, когда у нас гостьи прилетали. Помнишь, останавливались Ким и Буран на «Синей Чайке» перед прыжком в соседнюю галактику. Уж очень расстаралась, приготовила так изысканно, что гости чуть не отложили полёт.
– Где, уж, расстаралась! Сначала гусь получился, да только без шеи, ног и крыльев, такого и на стол ставить стыдно было. Тока со второго разу утка готовая получилась, от барона Мюнхаузена. Старею или может настройки сбились, но с первого раза никак не получается.
– Ну, пожалуйста, хоть что-нибудь простенькое приготовь. Может – колобка сотворишь? – попросил с тоскою в голосе дед.
– Подумаю, постараюсь, но ничего не обещаю, – сказала бабка и пошла в амбар. Достала с полочки тарелочку с голубой каёмочкой и стеклянную крышку-колпак к ней. Смахнула с них пыль и поставила на стол, сама села на стул и стала, не отрываясь смотреть в центр тарелочки через колпак. Постепенно пространство наполнилось белым дымом, а когда крышка стала белого матового цвета, она её открыла.
На тарелочке, в самом центре лежал Блин и не просто Блин, а с откусанным боком.
– Нет, этим деда кормить точно не буду, придётся выбросить, – сказала бабка. На это Блин ей ответил:
– Что вы бабушка, не надо меня выбрасывать. Я вам щи буду варить вкусные, наваристые.
– Согласна, такой Блин в хозяйстве нужен. А, я! чем деда кормить буду? – и старуха снова принялась творить еду.
Под колпаком появился дым и вскоре крышка побелела. Бабушка с нетерпением открыла её. На тарелочке с голубой каёмочкой лежал кусок полусырого теста вперемешку с поленьями.
– Как у Вовки из Тридевятого царства получилось, – подумала она и отправила странное произведение в разложитель – специальный прибор для преобразования сложной материи в простую. Прибор выдал два полена, муку, соль, сахар, дрожжи и ведро воды.
Бабушка внимательно посмотрела на ингредиенты и решила, что хватит экспериментов, лучше своими руками завтрак приготовить. Старуха вышла из амбара и отправилась в отсек, где хранились вещи, привезённые с земли её предками. Зайдя в амбар, она огляделась и увидела перед собою много сундуков.