⇚ На страницу книги

Читать Любовь, философия и поиски смысла

Шрифт
Интервал

What is happening with me…

What's happening with me? I don't know.

My conscious has fallen for you.

How to describe what I'm feeling? I don't know.

Maybe it's a part I'm playing, who knows?

Or maybe a dream is playing with me.

What is happening with me (русский перевод)

Что происходит со мной? Я не знаю.

Я влюбился в тебя, в своём сознании.

Как описать эти чувства? не знаю.

Может это роль, кто её знает?

А может это сон со мною играет.

Теряя индивидуальность…

Теряя индивидуальность, теряешь и себя,

Теряешь свои мысли, теряешь и года.

Окинув взор назад, ты понимаешь вдруг,

Зачем ты поддавалась, на уговоры якобы своих подруг.

Любимая осень

Осень, любимая моя! Самое любимое время года у меня.

То время года, что жду я так всегда.

Когда приходишь ты, встречаю я тебя сполна,

И настроение вновь великолепное у меня.

Внутри я становлюсь совсем другим,

И красота твоя меняет весь мой мир.

Мне не объять всю твою красоту, особенно те

Листья чудные, что так мчатся на ветру…

Скоро придёт зима, заменит твои краски,

Пороша ляжет на твою листву.

И это будет все как будто в сказке…

А в сказке, бывает и конец.

Увы, иль к счастью, вместе вам с зимой не быть,

И те три месяца с тобой мне не забыть.

Эмпат

Для меня сейчас остановилось время,

В городской суете на мгновение.

И Мне хочется сейчас ни о чем не думать,

А стоять, созерцать просто так…

А может и думать, я не знаю,

Ступор сильнее меня одолевает.

Моя эмпатия во все проникает,

И в голове, как будто что-то сжимает, сужает.

И ты видишь людей, объекты и вещи,

Которые дальше существуют, как и прежде.

Но ты уже изменён внутри…

Может сильно, а может, и нет,

А может просто это явление,

Оставит в душе на время свой след.

Она даже не представляет…

Она даже не представляет,

Как ему тяжело сейчас внутри.

Со стороны это лёгкость, которая

Камнем осела у него в груди.

И может показаться даже, что с каждым разом,

Этот камень увеличивается в разы.

Я обещал приехать…

Я обещал приехать, и ты ждала с нетерпением,

Пока я ехал, я предавался забвению.

Затем ты так была рада моему возвращению,

Что я и не знал, как попросить прощения.

Дети резвились, плясали, гуляли,

А мы с тобой друг друга обнимали.

Капор – был твой головной убор,

И ты сияла как солнце, когда я видел тебя в нем.

Ты озаряла мне душу своей улыбкой,

И я даже не мог сказать, как мне все это дорого и мило.

Потому что ты из тех, кому не нужно объяснений,

И на моем лице, ты понимала все без сомнений.

В моей любви к тебе – всегда было доверие.

Путь жизни

Я новичок? Да, скажете вы.

Но есть рвение души,

Чтоб обучаться и идти,

Чтобы себя найти.

Идти по лестнице наверх,

Раз того требует успех.

Не ждать конца той лестницы что сверху,

Идти, идти, и двигаться вперёд.

Саморазвитие – наш главный жизненный урок.

Чтоб знаний получить и только впрок.

Не так чтоб потерять, и с трудом тяжким доставать

Как будто б в абиссали, а так чтоб все те знания

Что получил, использовать

Как инструктаж к познанию…

Да или нет…

Да или нет, но мне нужен твой ответ.

Быть может, мы и встретимся через пару лет.

Ты скажешь тихо, чтоб я взял тебя с собой,

Но в тот момент, я буду ведь уже не твой.

Forgive me baby…

Forgive me baby,

I will leave you.

But don't regret about me,

Next time, if there ever will be.

Forgive me baby (русский перевод)

Прости меня малыш,