Читать Девушки против

«Считаешь себя клевой девчонкой?

Так докажи!

Прими участие в конкурсе «Неугомонные читатели», получи шанс провести все лето в Нью-Йорке, работая над созданием своего любимого журнала. Я не оговорилась – именно работая над созданием! Ты будешь писать статьи, проводить фотосъемки, брать интервью у самых блестящих звезд, будешь стоять у истоков новейших тенденций моды и стиля. И все это прямо здесь, в журнале, который является самым популярным у девушек-подростков Америки.

Девушки, которые победят в конкурсе эссе, станут командой под названием «Неугомонные читатели». Из-под их пера выйдет первый в истории журнала номер, созданный нашими читателями. Я постоянно буду рядом, так что мы успеем подружиться и выпустить самый лучший из всех номеров «Оранж»! На странице 137 перечислены скучные правила и противные инструкции. Хорошенько их изучите и садитесь за эссе, от которых, я приду в полнейший восторг.

С любовью,

Иззи.

Изабель ЛаПойнте

Главный редактор»

Семейная легенда гласит, что я всегда глотала журналы. В буквальном смысле этого слова. В возрасте двух лет я отравилась, и мне стало плохо, очень плохо, ужасно плохо, по-настоящему плохо. Все были в панике, никто не мог понять, что случилось с ребенком, отчего его так сильно рвет. А потом в какой-то момент мама заметила отметины маленьких зубов на том, что осталось от ее «Нью-Йоркера». Н-да. Простите.

Сама я этого события не помню. Мое первое воспоминание о страсти к журналам относится к периоду увлечения «Садовой радостью». Не надо смеяться! Мне тогда было семь лет. В южном Бостоне, откуда я родом, тянутся ряды грязных кварталов и бесконечные серые заасфальтированные дороги. Здесь в помине нет розовых кустов и цветов вдоль обочин. Я пропадала на страницах, усыпанных лепестками, прогуливалась мимо клумб ярких цветов, лежала на зеленых лужайках, вдыхала ароматы; стрекозы и бабочки садились мне на плечо. В моих фантазиях, конечно. Но это было такое блаженство!

К средней школе я переросла цветочную стадию, но навязчивое увлечение журналами захватило меня без остатка. Каждый вторник, перед тем, как сдать в макулатуру хлам, накопившийся за неделю, наша консьержка отдавала мне пачку бумаги. Я хваталась за все: мода и красота, спорт и развлечения, кулинария, дизайн интерьеров, путешествия, литературные журналы, таблоиды, отраслевые журналы на темы, о которых я не имела ни малейшего понятия. У каждого журнала – свое направление, свой голос… все это завораживало.

На первом курсе высшей школы я сознательно отвергла и возненавидела рекламу в журналах. Что есть журнал – подставка для рекламных объявлений? И тогда я стала выпускать свой журнал, научно-фантастический, «Бэбил». «Бэбил» – это мое прозвище, и неплохой омоним слова «болтовня».[1] Конечно, это звучит несколько самокритично, но признаюсь, «Бэбил» был ограниченным. Созданный мною, созданный для меня, созданный, чтобы писать обо мне – слишком много меня, меня, меня… даже для меня самой! Я мечтала о журнале о девчонках, похожих и не похожих на меня, о реальных девчонках, которые живут в сегодняшнем мире и занимаются чем-нибудь интересным. Я искала журнал с идеальным для себя содержанием – прямолинейных, важных, проблемных статей, которые заставляют тебя думать и чувствовать. Еще я хотела качественной графики. Словом, мне нужно было произведение искусства, причем, такого формата, чтобы можно было положить его в рюкзак. И если уж обязательно вставлять в журнал рекламу, пусть это, по крайней мере, будет реклама того, что мне нужно, что я хотела бы купить.