Переводчик Нелли Григорьевна Копейкина
© Аниса Мансафовна Ягъфарова, 2020
© Нелли Григорьевна Копейкина, перевод, 2020
ISBN 978-5-4498-5164-2
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Данная книга предназначена для обучения русскоязычных лиц татарскому языку и татароязычных лиц русскому языку. На страницах книги, поделённых на половины, синхронно даётся татарское и русское написание рассказов из серии «Олы юлның тузаны» – «Пыль большой дороги» писателя Яфгаровой Анисы Мансафовны.
Синхронное прочтение текста на двух языках способствует пониманию текста, напечатанного на изучаемом языке, что позволяет погрузиться в изучаемый язык.
Эта книга позволит читателям уловить логику изучаемого языка, а точнее, приспособиться к ней, а также набрать лексику, то есть без специального заучивания выучить большой запас слов.