Шли последние дни морозов и уже скоро должна была прейти весна. Гром готовил отряд к охоте и звал Шрама с собой, чтобы проверить на что он способен.
Гром: Шрам, сегодня наш отряд уходит на охоту, и я хочу взять тебя с собой.
Тень: Гром, ты чего?! а вдруг с ним что-то случиться?!
Гром: Не бойся, всё будет хорошо. Я лично буду смотреть за ним.
Шрам: Мама, я уже взрослый и могу сам за себя постоять.
Тень: Сынок мой, будь осторожен и береги себя. Я очень за тебя переживаю.
Гром; Милая, давай сегодня ты проведешь занятия с волчатами?
Тень: Хорошо, берегите себя и удачной вам охоты.
(Все уходят).
Тень с волчатами приходит к реке. Волчата рассаживаются у воды и внимательно слушают учительницу.
Тень: Волчата, кто знает, как можно пересечь эту реку?
Сара: Можно переплыть.
Тень: Можно, а что если на реке сильное течение?
Макс: А если перепрыгнуть?
Тень: Возможно, но надо точно знать сумеешь ли ты допрыгнуть.
Сэм: Я бы построил мост.
Тень: Правильно мыслишь, Сэм, но на это уйдет много времени.
Мэри: Можно попробовать обойти.
Тень: Мэри, реку не обойти, а вот озеро и пруд можно. А теперь приступим к практике, волчата, попробуйте перебраться через вот эту речку.
Все волчата хорошо справляются с заданиями учителя и отправляются домой. Тень, проводив детишек, возвращается в пещеру и ждёт возвращения Грома и Шрама.
(Все уходят)
В чаще леса матерый волк стал показывать Шраму, как надо охотиться. Шрам внимательно смотрел и схватывал на лету все что ему говорили. После теории сразу последовала и практика. Гром нашел первого оленя для Шрама и стал молча наблюдать.
Когда Шрам увидел взрослого оленя своими глазами, он очень испугался, ведь олень был раза в два больше чем он сам. Мощные рога и копыта делали этого зверя одним из самых опасных животных для волка. Олень хотя и был травоядным, но он мог запросто дать отпор и взрослому волку, что уж говорить о совсем юном волчонке, который только начинает охотиться. Шрама переполняет страх, но он не должен опозориться в лице отца и доказать, что он стал взрослым.
Волк напрягся и, оскалив клыки, прыгнул в сторону оленя, Шраму удалось вцепиться ему прямо в спину, но оленю сразу удалось его стряхнуть. Но молодой волк не унывал, а собрался с силами и вновь вцепился в оленя. Кровь хлынула маленькой струйкой в том месте где были следы укуса, но олень не переставал сражаться и одним ударом сильных рогов повалил волка на траву. Шрама покидали силы, но он не мог оставить этого оленя в живых, так как не хотел опозориться в глазах семьи. Олень тоже сражался из последних сил, копыта его подкашивались из-за недостатка крови. Сделав глубокий вдох, Шрам собрал волю в кулак и, сделав решающий рывок, вцепился прямо в шею обессилевшего оленя, тот в свою очередь старался сопротивляться и снова ударить волка рогами, но последние силы покинули оленя и тот упал. Тогда Шрам окончательно добил его, откусив голову.
В глазах Грома была видна гордость за своего сына. Шрам очень устал, но был доволен своей добычей. Немного передохнув и дождавшись отряда, они отправились домой. Тень увидела, как её семья возвращается с охоты и бросилась к ним. Она очень обрадовалась, когда узнала, что Шрам справился с охотой.