⇚ На страницу книги

Читать I am not a white

Шрифт
Интервал

© Catherine Zueva, 2021


ISBN 978-5-4498-1541-5

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Reference

The first of yellow Sun, we don’t watch TV set about. We are looking green grass and go out.


С первым солнечным днем, мы уходим от телевизора. Мы наблюдаем, как подрастает зеленая трава и выходим играть.

This one is the sun

The Sun is as a human of a roses,
Day time some these are
to open,
as a nightly these are
On close.

Это – солнышко

Солнце, это – подобие розы.
Днем, какие-то из тех
открыты,
А вечером, такие же —
в слёзы.

How do you do?

The Purple one fox was on to a fill.
The Yellow said,
– A hood isn’t to a bill.
The Purple one asks to any woods,
– Where may I’d have bought
Another Hoods?

Как вы поживаете?

Сказала
фиолетовая лисица,
– Жёлтой лисице – шляпа не годится.
Желтая решила
каждого в лесу спросить,
– Где иную шляпу мне купить?

The rate one right

The Mouse was
the rate one right,
He makes a road
The roomers light.
As a dog said,
– Some rate gone,
Ah,
Yaw,
The Cat upstairs
Has a room one?

Разумный ход

Мышь делала
разумный ход
В светлую комнату
под комод.
Пес над выбором
хохотал,
Кот в той комнате
в комоде обитал.

It made of woods

At the Zoo what is
A snake as made of woods.
What is his tail?
What is his hood?
What is a shadow back?
What is a toilet jump?
Where is may
I ride to tram?

Кто здесь деревянный

Змей в зоопарке,
Словно деревянный, для чего?
Вот он хвост его.
Вот и тень.
Вот лампа,
вид.
Где же можно
наступить?

Useful goes up

A camel useful
Upstairs goes.
Wagons upward
Have pointing at does.
A camel goes downstairs
Makes some homework more.
How be Wagons
The Body for?
Ah,
Yaw.

Самое бесполезное занятие

В гору на полезном месте
вез верблюд повозку.
Повозка имела важность
лишь на горбу для возки.
Теперь под гору
верблюд идет.
Как и где повозка
себя найдет?

A matter closes anywhere

The Elephant
doesn’t a matter whether
T-shorts
On a mitten Weather?
You’d like a mitten
Closes at a place.
He wears
All finest leaser faces.

Значение одежды

Для слона
не имеет значения мода,
Чтобы надеть майку
в основную погоду,
Вы носите шерсть
В нужном месте без конца,
А он надевает всегда
приятное выражение лица.

A thin one nest

A Donkey sat
a thin swallow’s nest,
A stout one,
He goes brushed a rest.
Across the roof he sat at twelfth,
Then swallows cleaned their teeth yourself.

Все гнёзда узкие

Осел садится
у кукушки в узком гнезде.
Глупец,
он хочет узнать все и везде.
– Приду в двенадцать, как всегда.
Кукушка сама покажет клюв тогда.

A short note

Pianists
going carriage their notes,
Put on new hat
A short note.
And You can’t see to half of bean the court,
We wrote, You Know, a note short.

Ноты в двух словах

Пианист,
Заботясь об исполнении,
Положил на шляпу
Сочинение.
И чтоб Вы не видели туже половину боба,
Мы исправили,
Как видите,
Заметку у столба.

Readers have arrases

The more some wise old
are going to sail,
The less they pick up
A reader mails.
The less We’re spoke
follow that,
The wiser old one
On a paper boat.

Читатели не подросли

Чем больше знаменитых,
Пустились в плавание за год,
Тем меньше писем
К ним идет.
Чем меньше разговоров
на столе,
Тем больше знаменитого,
На бумажном корабле.

Have you a sour taste

A cheerful old one
Lemon
to and FRO
Has a sour taste
Something to do.
A Watermelon reversed it
FRO and to
His Bones meets.

Проверяйте смысл

Читать дальше