Читать Волковыcк и евреи. История, холокост, наши дни
© Маргарита Акулич, 2019
ISBN 978-5-0050-0481-9
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Предисловие
Волковыск является одним из многочисленных беларуских городов, где в большом количестве проживали евреи, внося свой вклад в его развитие.
В книге даны общие сведения о городе, пересказано о его общей и еврейской очень интересной истории, о холокосте, а также о некоторых известных евреях, рожденных в нем.
Книга имеет культурный и образовательный характер.
Город Волковысск, Беларусь. Источник: https://vetliva.ru/tourism/what-to-see/kostel-svyatogo-vatslava-v-volkovyske
I Волковыск: основные сведения и общая история
Волк символ города Волковыска. Город Волковыск, Беларусь. Источник: https://yandex.by/collections/card/5b97a8bdbec8f2ca85b3026b/
1.1 Волковыск: основные сведения. Происхождение названия. Период раннего средневековья
Волковыск: основные сведения
Волковыск (па-беларуску Ваўкавыск, по-польски Wołkowysk) является беларуским городом, находящимся в Гродненской области (в западной ее части, административным центром Волковысского района. Его расположение – на реке под названием Россь.
Город считается на восточноевропейских просторах одним из наиболее древних. Время его основания – десятое столетие. Благодаря археологическим раскопкам, произведенным в месте, где в стародавние времена располагался город, ученым удалось установить, что в данном месте в конце десятого столетия уже происходило проживание людей. Однако, к сожалению, исторические свидетельства, относящиеся ко времени, когда город был основан, слишком малочисленны.
Происхождение названия
Происхождение названия [4]:
Источник: http://fb.ru/article/403452/drevniy-belorusskiy-gorod-volkovyisk-naselenie-i-istoriya
«Существует много городских легенд о происхождении названия. По одной из самых известных – так звали знаменитых предводителей двух разбойничьих банд Волока и Висека, орудовавших в этой местности в древнем восьмом столетии. В 738 году некому Ватиславу Завейко удалось убить разбойников, по именам которых и дали название городу. Недалеко от места их захоронения были построено поселение из 10 домов, ставших впоследствии Волковыском.
По другой версии название города идет от гидронима Волковыя. Река с таким названием протекает через территорию города и впадает в Россь, левый приток Немана. Речку же назвали так, в связи с тем, что в те времена она протекала через труднопроходимые лесные заросли, в которых пряталось много волков.
Население Волковыска знает и другие многие другие истории, связанные с названием города».
https://www.liveinternet.ru/users/5897571/post377427483/
И еще [5]:
«Местные предания говорят о волколаках. Приводятся выражения «волков иск» – поиск волков, «волков визг» – визг волков. В Волковысских пущах всегда было много волков. Есть легенды и о том, что в этих местах разбойничали атаман Волок с другом Висеком. Еще одно историческое свидетельство говорит, что название Волковыск появилось по имени слуг великого князя, которые во время охоты выли по-волчьи, привлекая волков. Но скорее всего название произошло от реки Волковыя.