Публикуется с разрешения Inner Traditions International (США) и Агентства Александра Корженевского (Россия)
Я посвящаю эту книгу моему учителю, Колетте Симха Абулкер-Муска.
Эту книгу она никогда не прочтет.
Колетта умерла вечером 25 ноября 2003 года в своем доме в Иерусалиме. Ей было 94 года. Вечером накануне своей кончины она продолжала принимать посетителей и делиться своей мудростью. Я только что вернулась из США.
Мы вместе провели то утро.
Потом она отослала меня и умерла.
Усопшие цаддики (мудрецы) присутствуют в этом мире в большей степени, чем когда они были живы.
ЗОХАР III, 70B
Учение Колетты продолжает жить в книге, которую вы собираетесь прочитать.
Выражение признательности
СПАСИБО!
Анн Диллон
Артуру Курцвейлу
Гей Уолли
Джани Левитан
Джейн Лар
Джону Грэхему
Диди Конн
Дэниз ДеБаун
Малине Закиан
Надие Коэн
Сели Кэндлин
Сэму Грину
Табите Шалем
Тому Робертсу
Тому Шмоллу
Фрэнку Трюжилло
Эхуд Сперлинг
Моему сыну Сэму
Моим студентам
Еврейскому теологическому обществу
Дорогой Читатель!
Искренне признателен, что Вы взяли в руки книгу нашего издательства.
Наш замечательный коллектив с большим вниманием выбирает и готовит рукописи. Они вдохновляют человека на заботливое отношение к своей жизни, жизни близких и нашей любимой Родины. Наша духовная культура берёт начало в глубине тысячелетий. Её основа – свобода, любовь и сострадание. Суровые климатические условия и большие пространства России рождают смелых людей с чуткой душой – это идеал русского человека. Будем рады, если наши книги помогут Вам стать таким человеком и укрепят Ваши добродетели.
Мы верим, что духовное стремление является прочным основанием для полноценной жизни и способно проявиться в любой области человеческой деятельности. Это может быть семья и воспитание детей, наука и культура, искусство и религиозная деятельность, предпринимательство и государственное управление. Возрождайте свет души в себе, поддерживайте его в других. Именно это усилие создаёт новые возможности, вдохновляет нас на заботу о ближних, способствуют росту как личного, так и общественного благополучия.
Искренне Ваш,
Владелец Издательской группы «Весь»
Пётр Лисовский