Читать Адмирал. В открытом космосе
Пролог
– Все в порядке?
Я совершил много ошибок.
– Не могу справиться с запонками, – сказал я, продолжая неуклюже их теребить.
– Они весьма коварны. Вам помочь?
– Да, пожалуйста, – отозвался я.
Девушка скользнула в примерочную и ловко застегнула мне запонки.
Я отдернул шторку и вышел в коридор.
Стояла тишина, других покупателей не было. Единственными источниками движения во всем магазине были голографические дисплеи и анимированные манекены. Сильно пахло цветами и парфюмом, и меня это начинало раздражать.
На секунду мой взгляд застыл на входной двери, затем я повернулся обратно к продавщице и развел руки в стороны. Она их опустила и проверила застежки моего пиджака. Обошла вокруг меня, скрестив руки и положив один палец на подбородок. Затем остановилась и оценивающе меня оглядела сверху донизу.
– Я бы внесла пару изменений, – сказала она. – У вас отличная талия, так что мы могли бы немного ушить бока, таким образом сделать на ней акцент, и еще я хотела бы немного подправить брюки, чтобы подчеркнуть ноги. Также при вашем телосложении можно немного подобрать вот здесь, – она коснулась моего плеча, – чтобы сделать акцент на форме. – Она сделала руками V-образное движение.
– Сколько времени это займет?
– Тридцать секунд.
– Я в вашем распоряжении.
Она щелкнула пальцами, и андроид сделал шаг вперед.
– Пожалуйста, не шевелитесь, сэр.
Я послушно вытянул руки и замер. Андроиду понадобилось всего несколько мгновений, чтобы подшить мою форму, следуя указаниям продавщицы. Он закончил с брюками и убрал руки с моих лодыжек. Швейные инструменты задвинулись обратно в его ладони, и продавщица заняла его место прямо передо мной.
– Позвольте напомнить, что такого покроя однотонный костюм смотрится немодно. – Она напоминала мне об этом уже раз в четвертый. – Особенно черный. Кто-то умер?
– Пока нет.
– К тому же перчатки не сочетаются с данным ансамблем.
Я повернулся, чтобы посмотреть на себя в дисплее. Давно я не видел своего отражения.
– Что-то не так? – спросила продавщица.
– В Империи, когда заканчиваешь обязательное обучение, тебе выдают униформу. Этот костюм напомнил мне ее. Не цветом, а стилем. Мы называли их болванками.
– Болванками? – озадаченно переспросила продавщица.
– Потому что они очень простые. Обычно серого или синего цвета. Помню, как примерял свой. – Я поправил воротник, пристально глядя на дисплей. – Я тогда был с другом. Ему не особо нравилась сама идея получать болванки. Он даже не хотел их брать.
– Почему?
– Считал их подачкой. Для него это был вопрос чести.
Продавщица пожала плечами.
– Я всегда думала, что эвагардцы живут за счет Империи.
– Так и есть. Я ведь не сказал, что друг был прав.
– Вам идет, сэр. На самом деле ваше лицо мне кажется знакомым. Думаю, вы немного похожи на Принца Далтона. – Я последний раз посмотрел на свое изображение на дисплее. Робот-портной исчез, но андроид, стоявший у входа, все еще был там. Я улыбнулся продавщице.
– Я часто это слышу.
Андроид врезался в меня, когда я выходил из магазина. Я не обратил на него внимания и пошел дальше. Я не почувствовал укола. Ни щекотки, ни зуда. Ни даже самого прикосновения. Я вообще ничего не ощущал. Хотя нет – я почувствовал себя оскорбленным.
Я был не в главной галерее станции; это был всего лишь длинный коридор с магазинами и лавками, предлагавшими путешественникам минимальные услуги. Ярко светили огни. Внизу на полированном мраморе я видел свое отражение в виде размытой черной фигуры. Но это было не так, просто у меня помутнело в глазах.