Прощание с иллюзиями: Моя Америка. Лимб. Отец народов

Когда двадцать один год назад Владимир Познер закончил писать книгу «Прощание с иллюзиями», он уже понимал, что это необычное произведение носит в себе особый смысл. Книга, созданная на английском языке, сразу же после выхода оказалась на всех достижениях успеха в Соединенных Штатах Америки. Она прочно держалась в списке бестселлеров самой авторитетной газеты «Нью-Йорк таймс» в течение двенадцати недель. Познер, будучи настоящим волшебником слова, хотел перевести свою книгу сразу же на родной русский язык. Однако, он покорно ждал восемнадцать лет, чтобы найти самые точные и выразительные слова, чтобы лучше передать смысл своих переживаний и размышлений. И в 2008 году перевод был наконец завершен. Годы пролетели, но только сейчас автор чувствовал, что пришло время представить в русском варианте его шедевр - «Прощание с иллюзиями». Эта книга - необыкновенное путешествие в чужих местах, приправленное нотками личной истории. Владимир Познер целиком и полностью, с юмором, искренностью и мудростью, рассказывает о своей фасцинирующей судьбе. Он родился в Париже, провел детство в Нью-Йорке и лишь в 18 лет попал в Москву. Он искренне стремился принять русскую идентичность, но до сих пор ищет свою настоящую родину. Книга увлекательна тем, что Владимир Познер видел собственными глазами наиболее значимые события ХХ века, абсолютно разные по своей природе. Он стоял как со стороны, так и на передних рядах, что позволяет ему рассказать об этих эпохальных событиях с необычайной остротой. Важно отметить, что автор не забывает трезво оценивать свою Родину, а также Америку и Европу. Владимир Познер - человек, который проникся духом таких отличительных черт, как политика, религия и национальная идентичность. Он вник в телевизионные тайны и закоулки политической сферы, попав в самые глубины элитных кругов. Не найдется ни одного другого произведения русской литературы XXI века, которое так честно освещало бы эти вопросы, с трезвой мыслью и без предубеждений. Книга Владимира Познера, несомненно, изменит наше мнение о том, что такие мемуары могут быть искренними, их можно писать с иронией и глубочайшим пониманием своей судьбы, описывая одновременно страну и эпоху.