Карманный переводчик

В далеком будущем, когда пространство между звездами стало ареной для далеко не мирных сделок, Серые продолжают искать ценности, которые были бы достойны их внимания. В этом безжалостном мире разочарованных воинов и изощренных интриг появляется Анна — загадочная и удивительная лиственница, случайно ставшая центром хитроумной сделки. Кир, уставший от одиночества и постоянных конфликтов, по воле случая оказывается в эпицентре событий, которые изменят его жизнь навсегда. Даруя Анну государственному чиновнику в качестве взятки, он не осознает, что этот акт станет началом невероятного путешествия, полным опасностей и неожиданных открытий. Вмешательство судьбы и загадочная сфера, несущаяся к центру галактики, заставляют главного героя задуматься о том, что значит быть человеком в мире, где все имеет свою цену. Эта первая книга захватывающей дилогии приглашает читателей в увлекательное космическое приключение, где каждый выбор может обернуться неожиданными последствиями, а настоящая сила скрывается в незримых связях между судьбами. Откройте для себя мир, где демоны на самом деле могут стать друзьями, а ловушки космоса не всегда таковы, какими кажутся.