Английский для снобов и любопытных

**Описание книги:** "Загадки английского языка" — это уникальный словарь, созданный известным писателем и журналистом Андреем Остальским, который на протяжении многих лет погружен в изучение и исследование языковых особенностей. Находясь в Великобритании более тридцати лет и обладая богатым опытом работы в таких авторитетных советских и британских изданиях, автор предлагает читателям свежий взгляд на разнообразные нюансы английской речи. Книга знакомит с необычными словами, яркими идиомами и современным жаргоном, позволяя читателю глубже понять, как общаются между собой носители языка. От коллоквиализмов до американизмов — здесь собраны все аспекты, которые могут затруднить понимание истинного значения сказанного. Читатель также сможет найти оригинальные русские пословицы, адаптированные под английский стиль, и удивительные названия британских улиц, которые часто вызывают улыбку или недоумение. Это издание станет незаменимым помощником для тех, кто хочет расширить свои языковые горизонты и прикоснуться к культуре, находясь вдали от англоязычной среды. Позвольте себе открыть новые грани языка с книгой Андрея Остальского, которая предназначена не только для знатоков, но и для всех, кто стремится понять живую английскую речь.