Вокальный цикл на слова Сюлли-Прюдома в переводах русских поэтов 19-го века для тенора в сопровождении фортепиано
Автор: Дмитрий Гусев
Жанр: Музыка, Русская классика, Историческая литература
"Мелодичные звуки сопрано в исполнении тенора сопровождают фортепиано в этом вокальном цикле, основанном на стихах известного французского поэта и эссеиста Сюлли-Прюдома. Композитор Дмитрий Гусев создал это произведение, вдохновленный романтическим наследием 19-го века, а переводы русских поэтов добавляют ему неповторимую эмоциональность и глубину.
В работе над переводами участвовали несколько известных русских поэтов, каждый собственным образом передавших красоту и смыслы оригинальных стихотворений. Иван Иванович Тхоржевский, Николай Александрович Энгельгардт, Ольга Николаевна Чюмина, Сергей Аркадьевич Андреевский и Николай Фёдорович Анненский – их имена сияют на страницах этой книги вместе с переведенными стихами Сюлли-Прюдома.
Знакомство с этими переводами открывает читателю новую сторону творчества Гусева, восхищая своей музыкальностью и гармонией. Книга, которая станет настоящим сокровищем для любителей классической музыки и поэзии, проведет вас через эпоху, богатую чувствами и вдохновением, погрузив вас в мир искусства 19-го века, олицетворенного в этих прекрасных пьесах. Откройте ее страницы и погрузитесь в грандиозное творчество Дмитрия Гусева и станьте свидетелем великолепия его музыкального гения, проникнутого переводами великих русских поэтов."
Добавленные предложения:
- Вокальный цикл перенесет читателя в эпоху романтизма, где каждая нота и каждая строка пронизана страстью и душевностью.
- Отсчет темпа фортепиано и трепет тенора поднимутся к небесам, перенося слушателя в мир музыки и поэзии.
- Эти переводы стихов Сюлли-Прюдома впитали в себя не только красоту оригинала, но и вклад каждого переводчика, придавая им уникальность и оригинальность.
Скачать fb2 Вокальный цикл на слова Сюлли-Прюдома в переводах русских поэтов 19-го века для тенора в сопровождении фортепиано
Другие книги автора Дмитрий Гусев
- Музыкальный моноспектакль 'Дневник девушки' на слова Е. Ростопчиной для сопрано в сопровождении фортепиано - Дмитрий Гусев
- Водевиль с пением 'Неверные' (автор либретто – Поль де Кок, перевод М. М. Мишин, 1901) в сопровождении фортепиано - Дмитрий Гусев
- Музыкальная фантазия в одном действии в стихах 'Весною' в сопровождении фортепиано - Дмитрий Гусев
- Комедия-водевиль 'Горе от тещи' в сопровождении фортепиано - Дмитрий Гусев
- Комедия-водевиль 'Сват не в попад' (автор либретто – Д. Т. Ленский, 1828) в сопровождении фортепиано - Дмитрий Гусев
- Русский водевиль в одном действии 'Волостной писарь' (автор либретто – Иван Кондратьев, 1869) в сопровождении фортепиано - Дмитрий Гусев
- Комическая опера 'Любовник-колдун' (автор либретто – В. И. Майков, 1772) в сопровождении фортепиано - Дмитрий Гусев
- Пастушеская драма с музыкою в двух действиях 'Деревенский праздник, или Увенчанная добродетель' (автор либретто – В. И. Майков, 1777) в сопровождении фортепиано - Дмитрий Гусев
Похожие книги
- Фанатская книга. Adele - Джеймс Блэк
- Майк Науменко. Бегство из зоопарка - Александр Кушнир
- 100 магнитоальбомов советского рока. Избранные страницы истории отечественного рока. 1977 – 1991. 15 лет подпольной звукозаписи - Александр Кушнир
- Настя Полева. Звуки рока - Анастасия Видмайер
- Сергей Мазаев. Авторизованная биография - Денис Ступников
- Антоноведение. Документальная повесть - Николай Мисеричев
- Смех Циклопа - Бернар Вербер
- Сестренка - Кристина Гептинг
- Рыцарь-разбойник - Борис Конофальский
- Смайлик на асфальте - Дмитрий Корсак