Конец легенды

В город Кадис прибывают Андре Эрмите и его преданный слуга. Всего за один день судьба приводит их к встрече со старым знакомым - бывшим инквизитором. Кавайонский инквизитор, похоже, весьма беспокоится о безопасности одного из самых богатых домов в городе. В доме семьи Рико царят неурядицы, отравленные завистью, алчностью и взаимным подозрением. Хозяин дома, известный как Черный Рико, молод и прекрасен, но до сих пор лишен наследника. Его предыдущие жены не дожили до возможности дать ему наследника, и теперь семейные неурядицы заставляют задуматься. Странным образом, будучи серьезным обитателем алхимических экспериментов и несмотря на все сложности в отношениях, Черный Рико все-таки кажется всемерно удовлетворенным и благополучным. Его несокрушимый успех уже успел привлечь внимание жителей Кадиса и его окрестностей, и о нем ходят долгие легенды. Но когда брат Бартоломью обращается к Андре с просьбой о помощи, избежать предстоящего несчастья может быть невозможно.