Краткий русско-испанский и испанско-русский словарь гидрографической и гидрометеорологической терминологий

Представляем вашему вниманию уникальное специализированное издание - краткий русско-испанский и испано-русский словарь, охватывающий широкий спектр терминов в области морской гидрографии и гидрометеорологии. В его русско-испанской части вы найдете более 2300 слов и терминов, а испанско-русская часть содержит 2267 позиций. Это уникальное издание было разработано специалистами Гидрографического предприятия ММФ, которые вели свою работу в Институте гидрографии Кубы в восьмидесятых годах двадцатого столетия. Они собрали и систематизировали все необходимые данные для составления словаря, на котором они работали долгие годы. Словарь был впервые выпущен в русско-испанском варианте, однако теперь он представлен в обеих версиях - русско-испанском и испанско-русском. Это издание было обновлено и актуализировано в 2020 году, в него были внесены необходимые уточнения и исправления, чтобы быть максимально полным и актуальным для всех, кто связан с морем и морскими путешествиями. Авторы этого словаря выражают свою благодарность В.Н. Степанову и М.И. Кастрану за их неоценимую помощь в создании этого ценного ресурса. Теперь каждый, кто интересуется морской сферой, сможет легко находить и переводить нужные термины, обогащая свои знания и расширяя свой лексикон.